风波

What like at that time is network safety, the friendship that also has done safety to a lot of websites of the school checks, and still appear cross red guest to check disturbance from what feed, a lot of people scold school forum at that time I, that paragraph of time also very of bad luck.

当时喜欢的是网络安全，也给学校的很多网站做过安全的友情测试，并且还出现过一次&红客自食&的测试风波，当时学校论坛很多人骂我，那段时间也很冤的。

Whether it's a local fire, downed tree, overturned utility pole or even a bad storm, my Internet service is always there, ready to get me where I need to be.

无论是当地的消防，击落过一棵树，推翻了电杆，甚至是一个坏的风波，我的互联网服务是永远存在，随时准备让我在哪里，我需要的。

The twist in the latest of these scares is that the worriers seem to think that a court in Hawaii is somehow empowered to stop events happening half a world away, on the Franco-Swiss border.

最近的一次风波正是一群忧心忡忡的夏威夷人把半个地球开外的法瑞边境上的量子实验告上了法庭。

A storm front which moved in over the weekend, bringing hailstorms and high winds, led to the Severn Bridge being closed to high-sided vehicles and saw the coast of South Wales battered by huge waves.

一场风波战线提出，在本周末，带来冰雹和强风，导致了以severn大桥封闭走向高片面的车辆，看到海岸南威尔士州饱受巨浪。

Believe it or not, the former British foreign secretary caused quite a stir recently when he suggested that Britain's national dish is chicken korma, traditionally a rice dish associated with India!

不管你信不信，前英国外交大臣最近惹起了一场不小的风波，他说最具英国特色的食物是奶油鸡肉饭，而传统上这是印度人常吃的饭食！

Because of this you son of Madeleines arrival controversy.

这一大家子也因为马德琳的到来而风波不断。

The disturbance which seemed to be a normal academic controversy virtually opened up a fact that there lied a variance in harmony between the KMT and the Communist Party after the Wannan Event and also, to tell the culture bifurcation and conflict at the mid-upper period of the anti war.

这场风波表面上是一场普通的学术争论，实质上却是无意间表露了皖南事变后国共两党间的貌合神离，以及思想文化界在抗战中后期的分歧与冲突。

Worldwide experiences, such as the east and southeast Asian financial turmoil in 1997, has shown us that risks of real estate financing will trigged a disastrous financial crisis, which will greatly hazard the stability of finance even the whole national economy.

当房地产价格持续下跌，房地产抵押贷款的担保基础就会被削弱，而房地产金融风险具有累积性，一旦爆发，便会迅速扩大，出现大面积的金融风波。我国房地产业起步晚，房地产周期在强度、时间上虽然存在不同于其他国家的特点，但其破坏性却有目共睹。

Mr Wright has seen his former protégé rise to heights he himself could never have dreamed of, and he has been caught up in the tailwinds.

赖特眼睁睁的看着他昔日门生的地位已经上升到了一个他自己做梦都没想过的高度上，而他自己在顺风顺水时却陷入了这样一场风波之中。

Mr Wright has seen his former protégé rise to heights he himself could never have dreamed of, and he has been caught up in the tailwinds.

赖特眼见昔日门生平步青云，达到了自己连做梦都无法企及的高位，而此时自己却因这位后生陷入舆论风波。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。