风气

At this academic background,the air of Jiwang in some stele texts revived in the north.

在这一学术史背景下，北方地区的一些碑志中出现集王风气的复兴。

The first kind of vile practice is when people stingily refuse to impart knowledge and skills to those who seek instruction , out of fear that others will surpass them .

第一种的坏风气，是自己有某方面的学识技艺，人家来请教时，悭吝不肯指导传授，生怕别人学成了比自己更行

Supposing that I was impressed by the fair opportunities the club offered and the serious and responsible attitude of the members of the club, I think I am shocked by the atmosphere of self—criticizing, trusting each other and the straight-out way in which they treats each other.

如果说曾经是作为参赛者被俱乐部提供公平的机会，被俱乐部工作人员对工作的认真负责而感动。那我想这次我是被俱乐部内部的这种自我检讨，这种互相信任，坦诚相待的风气和氛围所震撼！

It is shown in two aspects: first, it establishes "substantialism as qi"as the body of philosophy; second, it inaugurates the academic ambience of" practice rules of rites".

实学思想是张载建立宗教观的理论基础，其一是建立了"气化实体论"的哲学本体，其二是开创了"躬行礼教"的学术风气。

That had been the fashion of his century, and he would not swerve from it.

这是他那个世纪的风气，他一点也不越规。

Hippolyte-Adolphe Taine, a famous French critic and historian, argues that literature is the outcome of the times, races and social environments.

其中在绘画与诗的关联、赏玩禽鸟的风气以及诗人集体意识的表现，都是值得探讨的。

This text made the following recommendations: develop modern cost-effective, eco-friendly agriculture and promote industry intensification; increase devotion on nursery-grown plant and develop secondary industry and tertiary-industry, accelerate the speed of diverting labor force locally; strengthen the right use of all kinds of funds and bid for rural money corporation's support; change the traditional ideals and enlarge the scope of the construction promotion; enforce the positive and exemplary roles of political party members and give prominence to peasants; introduce capable persons and try to promote peasants' qualities; enforce the construction of rural cultural undertakings and create a good general atmosphere throughout society; further quicken the pace of the whole

对此，本文提出了下列建议：大力发展现代高效生态农业，推进产业集约化；继续加大对苗木种植业的投入，发展二、三产业，加快农村劳动力就地转移步伐；强化各项资金的正确使用和投入，争取农村金融机构的支持；转变观念，扩大新农村建设宣传力度，加强党员的带头示范作用，突出农民在新农村建设中的主体地位；引进"能人"参与新农村建设，着力提高农民素质；加强农村文化建设，树立良好的社会风气；进一步加快新农村建设的整体规划，要注意新农村建设各项工作的协调性。

Company to ISO9000 international quality management system as the guiding ideology, used to Toru "Quality is the first life" and "excellence, people-oriented" principle of service, set to do a good job of everyone to consciously practice the fine product quality, and create staff excellent working environment.

公司以ISO9000国际质量管理体系为指导思想，惯彻"质量是企业的第一生命"及"精益求精，以人为本"的服务宗旨，树立人人自觉做好产品质量的优良风气，创造员工的优良工作环境。

Except for Qingyi tradition from ancient literati, news thought in the West has some influence on the early Chinese press, by publishing a newspaper from the missionaries in China and transoceanic experience from some literati. It has an important role in the form of discussing politics from literati.

文人论政是中国近代新闻史上引人注目的现象，除了古代士大夫的清议传统，西方的新闻思想，通过传教士在华的办报实践和中国一部分知识分子的海外体验，影响了中国的早期报业，并对文人论政的风气的形成起了重要的作用。

A fantasy full of sexy and high school, the school atmosphere is turbid.

一所充满性感和幻想的高中，这所学校风气实在是浑浊。

By the time of its fall, most of the prisoners were writers who had written against the corruptions of the government.

到它被攻陷的时候，里面多数的犯人是写了反对政府贪污文章的作家。

The most obvious variation to ovum morphological character was that the color was changed from light green to sepiaceous in embryonic development, and all the ovums were almost hatched after 96h.

在胚胎发育过程中卵的形态特征最明显的变化是颜色从淡绿到深褐色，卵在发育96h后卵基本全部孵化。