风格上的

I shall endure it, however, for I shall look upon it all as a mere representation, a masquerade, a mummery, which to-morrow, that is, when I myself as a journeyman, shall have served my time, will vanish, and I shall go my way, and all that has passed will be nothing to me.

我要创造新的风格4，为建筑而创意，要适合本国的气候和材料、本国的民族性、我们时代的发展，上面再盖上一层留给我自己的天才！""可是要是气候和材料都不行又怎么办呢！"第五个说道，"那就糟了，因为这是有影响的！

On the loggia, with its plump Art Deco armchairs, I experimented with Amaro Averna, a herbal Sicilain liqueur that, let me tell you, is to be heartily recommended.

长廊上，有完美的艺术装饰风格的扶手椅，我尝试一种草药酿制的阿玛洛酒，值得品尝，这是我由衷的建议。

Qait Bey's Fort Constructed by sultan Al Ashraf Qait Bey, a Mameluke ruler of the Egypt on the site of the old pharosKom Elshokafa Tomb Dates back to the late first century and the early second century A.D., the tomb was excavated in 1900. They consist of three store rock –cut beginning at street level with a spiral stair

建筑，根据历史学家，就是一个最好的住房建设崇拜希腊风格的地中海盆地 Qait贝堡构造苏丹阿勒阿什拉Qait贝，一马穆鲁克埃及的统治者在网站上旧法老王柑Elshokafa墓追溯到晚期世纪和公元二世纪初，该墓出土的1900年。

In poetry I have sought to avoid system and mannerism; I wish those who excel me in genius would pursue the same plan

在诗的创作上，我力求避免程式化和常用的风格，我也希望那些比我更有天赋的人也能追求同样的方法

It was implementing the new curriculum criterion that different persons developed differently in mathematics to give corresponding math learning instructions according to pupils different cognitive styles.

针对小学生不同的认知风格，给予相应的数学学法指导，是落实新课程标准所指出的"不同的人在数学上得到不同的发展"的有效方法。

The problems the traditional translation study explored are concentrated on the following aspects: traditional criteria, the argument between "metaphrase" and "paraphrase", the problem of translatability and untranslatability, and the style in literary translation.

传统的翻译研究探讨的问题往往集中在以下一些问题上：翻译的标准问题，翻译的"直译"与"意译"问题，翻译的可译性和不可译性问题，文学翻译的风格论问题等。

Linstead is not a jazz artist per se but can be mildly jazzy at times, demonstrating that he is well aware of Django Reinhardt 's innovative gypsy swing as well as the fusion guitar playing of Pat Metheny , John McLaughlin , and Return to Forever graduate Al DiMeola .

Linstead本质上不是一位爵士艺术家，却能够不时表现出适度的爵士味道，证明他既非常了解Django Reinhardt标新立异的吉普赛轻快节奏，也同样了解Pat Metheny、John McLaughlin、以及以《 Return to Forever 》为标志的 Al DiMeola这些人演奏的具有融合风格的吉他。

The company "quality is this , sincere for obeying believes that the first, are people-oriented here on the basis,idea opening up innovative " managing, tidal current tends towards the fad absorbing overseas international Metro such as Paris , Milan , New York sufficiently The power, and anastomosing France classical allusion culture art marrow, emphasize to take person as this design style.

在此基础上，公司秉承"以质为本，诚信第一，以人为本，开拓创新"的经营理念，充分吸取巴黎、米兰、纽约等海外国际大都市的时尚潮流趋势，并融合法国古典文化的艺术精髓，强调以人为本的设计风格。

Unique themes can be seen in puppets that represent the same character, even if they are not made exactly alike. Red dots on an individual's head indicated a power of intelligence or otherworldliness, as was represented in a wise old man puppet and the puppet of a unicorn. A basket full of plants could signify knowledge in ancient medicine.

尽管每个人偶的外型并不相似，但是扮演同一个角色时，每个人偶都会呈现独特的风格，像其中一个人偶的头上有红点，暗示它具有智慧或是超能力，可从睿智的老人或独角兽身上能看到，或譬如说一篮植物也可能暗指古代医药方面的学问。

Pitched at the divide between art and industry, poetry and entertainment, it goes darker and deeper than any Hollywood movie of its comic-book kind — including "Batman Begins," Mr. Nolan's 2005 pleasurably moody resurrection of the series — largely by embracing an ambivalence that at first glance might be mistaken for pessimism.

游离于艺术和工业、诗情和娱乐之间，它比任何漫画改编的好莱坞电影都要黑暗深沉——包括诺兰2005年的前作《蝙蝠侠：侠影之迷》，它带来了此系列中令人愉悦的情绪化风格的回归——这在很大程度上是因为包含了矛盾情绪，让观众在最初的一瞥中误以为是悲观的色彩。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。