风景

Scenic, unpolluted, and prosperous: who could ask for anything more?

风景优美，无污染而且繁荣：还有什么可求的呢？

While many choose the former as attraction for them, I prefer to explore the romantic scenery of natural spots unspoilt by modern civilization.

当许多选择前作为吸引力为他们，我喜欢探索自然斑点浪漫风景unspoilt 由现代文明。

The Ring of Kerry is a circular route around some of the most unspoilt and magical mountain and lake scenery in Ireland.

克俐环是环绕在爱尔兰某些保存得最完好、奇幻色彩最浓的山峦和湖泊风景之地的道路。

Ike curtains drawn across the landscape, the walls of the Toad River Valley yield to untracked forests and pure lakes in northeastern British Columbia.

如同拖曳过大自然风景的窗帘，蟾蜍河谷的谷坡让步于英属哥伦比亚北部人迹罕至的森林和纯净的湖泊。

For the most part untrodden as yet by tourist or landscape-painter, though within a four hour's journey from London

虽然离伦敦不过四个钟头的路程，但是它的大部分却还不曾有过游历家和风景画家的足迹。

There are other sights too: industrial junk heaps, poisoned wetlands, used-up towns.

这里还有其他的风景：巨大的工业垃圾堆，中毒的湿地和废弃的城镇。

The landscapes in Fangqian's works were usually vague in shape and color, yet full of mystery, painted in an subjective point of view, and in a unique tone of music and poems.

方倩笔下的风景往往形色迷离、气韵灵动，带有浓郁的主观色彩，弥漫着一种独特的音乐与诗歌的韵味。

Ringed by densely wooded alps, Valais is especially a scenic site for boating, fishing, skiing and ice-skating.

圈状的由密集地树木繁茂的阿尔卑斯， Valais 是特别是一个风景站点为划船，渔，滑雪和冰滑冰。

In addition, with the variegation and sense of age due to weathering, air pollution, etc, the backgrounds of many pictures unexpectedly create the aesthetic taste of contemporary abstract art, which matches and agrees with the shiny character in a singular way.

身着文化衫的人成为街头的流动风景，并与社会大众文化发生交流，而"拆"字的解构意义却使这种交流产生自嘲和嘲人的双重倾向。

B:I like the vastness and the beautiful scenery.

我喜欢辽阔无垠的幅员和美丽的风景。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。