风景

It is the interesting contemporary scenery at the tasteless present.

在沉闷无味的今天，是有趣的当代风景。

When he had gone half way he turned around and stared at the scene—his wife and Catherine scolding and consoling as they stumbled here and there among the crowded furniture with articles of aid, and the despairing figure on the couch, bleeding fluently, and trying to spread a copy of TOWN TATTLE. over the tapestry scenes of Versailles.

他走了一半路，又转过身来看着屋子里的景象发呆——他老婆和凯瑟琳一面骂一面哄，同时手里拿着急救用的东西跌跌撞撞地在拥挤的家具中间来回跑，还有躺在沙发上的那个凄楚的人形，一面血流不止，一面还想把一份《纽约闲话》报铺在织锦椅套上的凡尔赛风景上面。

Just off junction 25 of the M5, this newly refurbished hotel combines good value, modern accommodation and friendly service with a convenient location for exploring Taunton and Somerset.

这家迷人的旅馆位于Somerset 惠灵顿，处于连绵起伏绿色小山迷人的风景之中，距离M5高速公路的26和27号出口仅有几英里。

About Nantong Ding Wei Machinery Co., Ltd., located in the scenic, ancient town - the old times, Nantong, Jiangsu Rudong fight tea industry, factory covers an area of over 17,500 square meters.

南通鼎卫机械有限公司，座落于风景秀丽、人杰地灵的古镇---江苏省南通市如东县拼茶工业区，工厂占地面积17500多平方米。

The scenery looks spectacular on the big screen and in Technicolor .

风景这边看起来壮观于大银幕，并在人工色。

The telpher carries visitors to 1/3 height of the mountain.

缆车可将游客送至1/3高度处，一路风景很好。

You probably may remember his , the sincerity remembering him because of a scenery , a kind of seeming to have met before touches intelligent similarity appearance , remember his tenaciousness.

你或许会因为一道似曾相识的风景、一种触动心灵的相似的容颜想起他，想起他的真诚，想起他的执着。

The development of tertiary industry, the whole process of urbanization is very beautiful landscape.

第三产业的发展，整个城市化过程中是非常美丽的风景。

Halfway to Ireland in the Irish Sea sits the Isle of Man, a scenic island with Norse traditions.

一半爱尔兰爱尔兰海位于马恩岛，风景优美的岛屿，北欧传统。

The living quarters can is you with transact place to increase a bright scenery.

可以为你的居室和办公场所增添一道亮丽的风景。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。