风情

Exotic flavors are woven together brilliantly on songs with haunting melodies which take flight and soar with expansive orchestrations and passionate rhythyms.

各种异域风情在歌曲中与经典难忘的旋律精妙地交织在一起，结合宏大的管弦乐和热情的节奏，乐音高扬激越。

Quadrangles have been rare in recent years, and pay close attention to look at it, because it is the epitome of the old Beijing style.

近年来四合院已经不多见了，抓紧来看吧，因为它就是老北京风情的缩影。

Created nearly 80 years ago in the glamorous 1920s, the legendary "Grande Dame of the Far East" continues to set hotel standards worldwide, offering a blend of the best of Eastern and Western hospitality in an atmosphere of unmatched classical grandeur and timeless elegance.

半岛酒店始创于近80年前那充满魅力的20世纪20年代，当时这座富有传奇色彩的酒店就被誉为&远东贵妇&，如今依然是全球一流酒店的典范。半岛酒店东方神韵与西方风情为一体，将经典的高贵与跨越时空的优雅凝聚成一种无与伦比的非凡气质。

Visiting here is like spending your vacation in a vintage shop. Old men in dapper Fedora hats and antique Italian shades haunt Harnet Avenue, the palm-studded main drag in Asmara, the capital.

游览这个国家像是在葡萄酒庄里渡假：老人们戴着整洁的呢帽，首都阿斯马拉栽满棕榈树的哈内大街上洋溢着古老的意大利风情。

After lunch, drive back to Lhasa, the Tibetan style along the way, small Brahmaputra valley and mountain scenery will make you a memorable experience.

午餐后乘车返回拉萨，沿途的藏族风情、小雅鲁藏布江峡谷及高山风光会让你留下难忘的回忆。

While studying and living in Canada, I will experience the customs and culture of many countries. And during cooperation with students from other countries while discuss issues, I will be able to change my weltanschauung and develop my own international perspective to solve problems( not the Chinese traditional perspective).

再加拿大的学习和生活中，我将领略到许多国家的风情和文化，并在与来自于其他国家的同学讨论问题时，改变自己的世界观，培养自己以国际视角看问题的能力{即时不被自己的中国化思维所向}。

The Cook Islands are the epitome of the South Seas tropical hideaway.

库克群岛是南太平洋充满热带风情与世隔绝的典范。

The harbour and hills are the remnants of an extinct volcano.The city of Dunedin was named after Edinburgh. Then there is Invercargill, right down at the southernmost tip of S.

但尼丁是新西兰最为古老的城市之一，早期有许多苏格兰人移居新西兰并定居在这里，因此使但尼丁充满了浓浓的苏格兰风情，被喻为&苏格兰以外最像苏格兰&的外国城市，其市名在塞尔特语中就是&爱丁堡&之意。

Lying in the attic of the lobby,Baililang restaurant owns 200 tables and combines with Chinese food and Western food.It offers food of Euroe and France,Italian coffee,French pastry,English afternoon tea and American buffet breakfast and dinner. Let you taste the food while also enjoy the exotic.

位于大堂首层阁楼的柏丽廊西餐厅，设有餐位 200个，以西餐为主中西结合，特聘名厨主理，提供欧法西餐、意式咖啡、法式甜点、英式下午茶及丰富的美式自助早、晚餐，让阁下品尝美食之余还可享受异域风情，尽享小资情怀！

Sanmin Township in addition to Mount Zion this renowned tourist destination, people may also stop to the double-waterfall, Changchun Valley, the Grand Canyon, Angel Falls, Rainbow Falls and other scenic spots; can also enjoy Sanmin rural specialty products - corn, Ma Bamboo shoots, Ai-yu, and other food taste good, enjoy the most authentic Kaohsiung Customs!

三民乡除了锡安山这个知名的旅游胜地外，民众也可顺道前往双连瀑布、长春谷、世纪大峡谷、天使瀑布、彩虹大瀑布等风景名胜；此外还可以品尝到三民乡特产－玉米、麻竹笋、爱玉等美食好味，享受最道地的高雄风情！

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。