风情

But seldom does a face on China's small screen really stand out. Even singing, the national pastime and TV staple, seems reserved for an interchangeable lineup of warbling coquettes, husky crooners and jolly fellows in brass stars and epaulets belting out odes to red flags.

即使是唱歌――这项全民的娱乐和电视素材，仍然是一群缺乏特色的面孔占据，要么是轻吟浅唱的风情女子，要么是声音嘶哑的歌手，再要么是戴五星，扛肩章欢蹦乱跳为红旗歌功颂德的家伙。

Ft. worth Stock Yard offers the world's only twice daily cattle drive. The Old West comes to life before your eyes as a team of cowhands drives a herd of longhorns through the Stockyards. Every detail of this cattle drive — from the saddles to the chaps, from the hats to the boots — is authentic and historically true.

Will Rogers 纪念中心是美国最好的马术中心之一，这里每年年初举行的种牛表演和牛仔竞赛技表演是全美国此类活动中最古老的赛事，世界上原汁原味的室内牛仔竞技表演把沃茨堡变成了西部风情的大秀场，除了一个大型的狂欢活动以外，还有充满趣味的教育展、地产的买卖、牲畜的展卖等等。

Savvy woman is the most delicate woman; she guides her obsession with every man. In the society with strong temptation, even the dandiest man will still be loyal to this exquisite woman.

善解人意的女人是最精致的女人，她能让每个男人对她痴迷，在这个诱惑力特强的社会里，由于她的温暖和风情，再花心的男人也会对这种精致的女人忠诚。

Moreover, the purpose she depainted the long-history folk customs and the natural scenery of the borderline of northeast is to call up a kind of simple life style.

她刻意描写东北边陲的自然景致和宁静悠远的民俗风情，是为了借此召唤一种质朴的生活方式。

Changshu Museum and Changshu Inscription Museum have collected over 200 epigraphs in the Ming Dynasty,which provide first-hand valuable sources for studying agricultural economy,the imperial examination system,the rise and fall of clans,and folk customs as well as private gardens south of the Yangtze River and other social problems.

常熟博物馆、常熟碑刻博物馆藏250余件明代墓志为研究常熟地区明代时期建置沿革、农业经济、科举教育、氏族兴衰和民俗风情诸方面提供了第一手资料。

However hereafter want to seek thus a work, can walk everyplace understanding romantic feeling.

不过以后想找这样一份工作，可以走遍各地了解风情。

The Motsu-ji Temple adjacent to the Chuson-ji Temple was built in the 9th century, but destroyed repeatedly by fire. The restored temple and garden around the Oizumi-ike Pond are reminiscent of what the temple and its environs would have looked like in those days.

毛越寺（Motsu-ji Temple）是一所9世纪建造的寺院，因多次遭受火灾，当时的建筑物已全部烧毁，现在复原的建筑物和以大泉池为中心的庭园风情还留下了一些当时的风貌。

At Five-finger Mountain,Baoting and Qiongzhong,tourists may vistit the folk culture village,ethnic nationalities museum and ethnic nationalities'folk village,and taste food with Li and Miao nationalities'feature,as well as participate in ethnic festivals and amusements.

在五指山、保亭、琼中等地，游客不但可以参观民族文化村、民族博物馆、民族风情寨，而且还可品尝到黎苗特色餐饮，参与民族节庆活动和民族歌舞娱乐。

He want to research other country's folk custom by trip.

1\他希望去旅游借此研究其他国家的民俗风情。

He hope to reasearth folk custom of other countries by the chance of visiting .

1\他希望去旅游借此研究其他国家的民俗风情。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。