风度

But I want the outer semblance of the things I used to know, the utter boredom of respectability—other people's respectability, my pet, not my own—the calm dignity life can have when it's lived by gentle folks, the genial grace of days that are gone.

不过，我也想学学我看惯了的某些外表的东西，那些很令人厌烦但在社会上却很受尊敬的东西----不过我的宝贝儿，这些都是别人所有的，而不是我自己的----那就是绅士们生活中那种安逸尊严的风度，以及旧时代温文雅的美德。

He lacked decorum and control, and was in decided contrast to the young professor of English with whom he talked.

他缺乏彬彬有礼的风度和涵养，跟和他谈话的年青英文教授形成了鲜明的对比。

They believed literature was a very "serious" matter.Secondly, the members of the Crescent Periodical were degage gentlemen, they had the erudite andglorious status. Therefore, they all paid attention to the saprogenic aesthetic activates and pursued theartistic living.

其次，同人群体拥有博文优裕的文化身份、高雅宽容的文人风范和理性洒脱的绅士风度，这使得他们更多地关注形而上的审美活动，追求文学的艺术美，注重生活的艺术化。

Kind-hearted demeanor have the most important thing is to be good parents.

善良的 有风度的最重要的是对父母要好的。

He also attached great importance to the demeanor of the King himself.

他也非常重视自己王者的风度。

Even if I am a man of his outstanding re-re-re-tall handsome re-re-tender demeanor, he is my man.

就算我的男人，他再优秀再高大再帅再温柔再风度，他也是我的男人。

He's means and smart, and he gives a demeanour to notice rught away in to her essence .

他的手段和智慧，他给出了风度地看到rught在离开她的本质。

This ability can yet be regarded as the long demeanour of one city.

这才不失为一市之长的风度。

If his manner was relaxed, his questioning courteous and his bearing almost patrician, he was no dilettante.

如果他的举止淡定从容、质询彬彬有礼、风度高贵典雅的话，他并非是在粗浅涉猎。

She had several calls to make and therefore could not risk a disarrangement of her person.

她要去拜访几户人家，因而不敢冒险糟踏自己的风度。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了