风大的

High above the silvery ocean winds are gathering the storm-clouds, and between the clouds and ocean proudly wheels the Stormy Petrel, like a streak of sable lightning.

海燕 在苍茫的大海上，风聚集着乌云。在乌云和大海之间，海燕象黑色的闪电高傲地飞翔。

"The tantivy of soldier plan horse of wind, drink like a fish, brandish starts work medium spear, vigorously thorn holds the Hun army of machete to ahead."

"风之战士策马急奔，大喝一声，挥动手中的长枪，猛力刺向前方一个手持弯刀的匈奴兵。"

And when they had come to the meadow, she sat down and unbound her hair which was like pure gold, and Conrad saw it and delighted in its brightness, and wanted to pluck out a few hairs.

这风真大，一下子把柯德金的帽子给吹落下来了，又卷着帽子吹过小山，柯德金跟着它追去。等他找着帽子回来时，公主已把头发梳完盘卷整齐，他再也拔不到她的头发了。

I am no more lonely than the Millbrook, or a weathercock, or the north star, or the south wind, or an April shower, or a January thaw, or the first spider in a new house

比起牧场上的一朵毛蕊花，一支蒲公英，一片豆叶，一束酢浆草，一只牛虻或大黄蜂来，我并不孤单多少；比想密尔溪，风标，北极星，南风，四月春雨，正月融雪，或者新房中的第一只蜘蛛，我也并不更加孤单。

In a word it is feasible to simulate the mean wind load of the large span buildings by numerical simulation technique.

验证了数值模拟方法在确定大跨度建筑的平均风荷载时是可行的。

The surf and wind were pushing us against those big rocks on our left (those you see on your right when you stand on the beach looking out to see).

海浪及风将我们推向左侧（当你站在海滩向海看去则是在你的右边）的那些大岩石。

Due to the special geographical position of Yangshan Port, and built on the island, Yangshan Port is affected greatly by winds, and the days when wind-force level is beyond 7 are over 40 days on average every year.

由于洋山港地理位置特殊，依托岛屿而建，受风的影响很大，风力多7级的大风天数年均达40多天。

That important Beijing He central authority air-conditioning is kept in repair is special field be engaged in every brand after central authority air-conditioning sells keep an unit in repair , the company maintains from setting up so far consistently devote self to being that the consumer provides high grade , reliable (central authority air-conditioning , the country who designs that installation , the windway wash , add a fluorine the to maintenance a coordinated process service company) possessions to be maintained , assembles personnel It both works the grade certificate issuing.

北京大贺中央空调维修是专业从事各品牌中央空调售后维修单位，公司自成立至今一直致力于为用户提供优质、可靠的中央空调维修、设计安装、风道清洗、加氟保养一条龙服务）公司所有维修、安装人员都有国家劳动部颁发的等级证书。

Based on the method mentioned above, a nonlinear aerostatic stability analysis programme is developed.

最后 ，以一座主跨 10 0 0米的斜拉桥为例，分析了结构几何非线性、材料非线性和静风荷载非线性对大跨径桥梁空气静力稳定性的影响。

The results showed that the upper section of the profile contains more coarse fractions and loessic fractions, with the presence of gravels, showing vertical changes in grain size. All of these suggested that the upper section is loessic material deposited by water.

研究结果表明：凤凰山剖面上部含有砾石，粗粒组分含量较高，且垂向变化均较大，分选性较差，但同时颗粒组成仍以风成沉积的两个主要粒级为主，为经流水作用改造的次生黄土。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。