风大的

He was perhaps the greatest organist and harpsichordist of his time.

他可说是当代最伟大的风琴师和大键琴师。

Head down against the wind, the talon leader lurched over to one of the monoliths.

他低下头抵挡住风，蹒跚的走向其中一颗大石头。

The reliability of resistance of structures to wind is an important factor for long span and highrise structure...

结构抗风可靠度是大跨及高耸结构设计、研究中的一个重要指标。

The reliability of resistance of structures to wind is an important factor for long span and highrise structures in design and research.

结构抗风可靠度是大跨及高耸结构设计、研究中的一个重要指标。

The huaca is a radical innovation in this tradition with large chambers allowing for three-part harmony in a wind instrument for the first time.

在这种传统中，华卡是一个根本性的改变，也是第一次，在大密室中，以风般的乐器，来谱出三部和声。

I descended a little on the side of thatdelicious vale, surveying it with a secret kind of pleasure, thoughmixed with my other afflicting thoughts, to think that this was allmy own; that I was king and lord of all this country indefensibly,and had a right of possession; and if I could convey it, I mighthave it in inheritance as completely as any lord of a manor inEngland.

在这种情况下，如果**近海岸航行，就会碰到大浪，如果我远离海岸航行，又会碰到急流，所以怎么走都不安全。第三天早晨，海上风平浪静，因为在夜里风已大大减小了。于是我又冒险前进。可是一开船，我又犯了个大错误，足以给那些鲁莽而无知的水手作为前车之鉴。

It 's rather windy today.

今天的风很大。

It's quite windy, and there's a lot of snow.

风很大，会有雪的。

It's quite windy, there's a lot of snow.

风很大，会有雪的。

If it's really more windy, it's going to be hard to break, so on.

如果风很大的话，就很不容易破发。诸如此类的。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。