风动的

The VAP method is used to retrieve the Doppler radar wind vector field. During the design of the calculation of the wind direction and intensity by using the distributions of the Doppler velocity on the distance circle, no obvious pulses are needed in the radar base data.

采用VAP方法反演多普勒雷达风矢量场，在利用各个距离圈径向速度随方位角分布的廓线推算风向和风速的设计中，要求基数据速度资料中没有明显的脉动。

Gust loading factor of displacement on three direction of the dynamic responses is obtained by the direct integral calculus method in time-domain.

利用时域内的直接积分法求出结构响应的时间历程，并且通过统计，得出了结构脉动响应三个方向的位移风振系数值。

First of all, this paper establishes the simulation method for fluctuating wind with a multivariate normal distribution model and an autoregressive filter. On the basis of simulation results of the wind field, the time dispersion of the buffeting forces by turbulent wind is achieved.

首先，本文利用多变量正态分布模型并结合线性滤波法的自回归模型建立了脉动风的仿真模拟方法，从而实现了对紊流抖振力的时间离散。

This paper presents the design for wind-induced vibration control of roof truss, with the calculation results and experiment performance of energy dissipation damper given.

以合景大厦为工程背景，介绍了屋顶构架风振控制设计，并给出了基于弯曲错动耗能的阻尼片的试验性能分析及屋顶构架控制的数值计算结果。

This paper presents the fundamental principle of fans′ field dynamic balancing and puts forword ways of fans′dynamic balancing suitable to the real situation at the Sinter Plant.

介绍了风机现场动平衡的基本原理，提出适合烧结厂实际的风机动平衡方法，取得了良好的效果。

This paper presents the fundamental principle of fan s′field dynamic balancing and puts forword ways of fan s′dynamic balancing suitable to the real situation at the Sinter Plant.

介绍了风机现场动平衡的基本原理，提出适合烧结厂实际的风机动平衡方法，取得了良好的效果。

Wind, gravity, inertia, friction, stiffness, and all the subtle aspects of a material world are absent and have to be faked by imaginative animators.

风、重力、惯性、摩擦力、硬度以及物质世界所具有的所有那些细微的方面，在这里都不存在，而且需要通过有想象力的动画师来作假。

Wind, gravity, inertia, friction, stiffness, and all the subtle aspects of a material world are absent and have to be faked by imaginative animators.

风、重力、惯性、摩擦力、硬度以及物质世界所具有的所有那些细微的方面，在这里都不存在，都需要想象力丰富的动画师来伪造。

Wind, gravity, inertia, friction, stiffness, and all the subtle aspects of a material world are absent and have to be faked by imaginative animators.

风、重力、惯性、摩擦力、硬度以及物质世界所具有的所有那些细微的方面，在这里都不存在，都需要通过想象力丰富的动画师来伪造。

Wind, gravity, inertia, friction, stiffness, and all the subtle aspects of a material world are absent and have to be faked by imaginative animators.

这里不存在，风、重力、惯性、摩擦力、硬度以及物质世界所具有的所有那些细微的方面，这一切都需要想象力丰富的动画师来伪造。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。