风云人物

At one particularly embarrassing session last week Vladimir Bukovsky, a giant in the Soviet dissident movement, struggled to make his voice heard over a deafening blast of rock music from the event next door.

在上周一个的会议中出现了特别尴尬的一幕，在苏联持不同政见运动的风云人物Vladimir Bukovsky，不得不使劲提高自己的嗓门，才可以使自己的声音不被来自隔壁的震耳欲聋的摇滚乐所干扰。

The magazine's year-end ritual goes back to 1927, when aviator Charles Lindbergh was given the title.

时代》周刊在每年年终推出的"年度风云人物"评选活动可以追溯到1927年，那一年飞行员查尔斯·林德伯格成为第一位获此殊荣的人。

Prince Bandar lives at the crest of Washington diplomatic and political society.

班达尔王子是华盛顿政治外交领域的风云人物。

Mostly would be special to coagulate dint, attraction innumerable a man of the hour.

大都会特有的凝聚力，吸引了无数风云人物。

He is one of the distinguished students at school.

他是校园风云人物中的一位。

The self-control since the 2001 Jun Wang, had made "dualist" online games industry, and other well-known theory of man is still normal working to address all of the company's size matters.

这位自2001年起就执掌骏网、曾提出过"二元理论"等著名网游业理论的风云人物至今仍在正常上班，处理着公司的一切大小事务。

Bush, who bested Al Gore by one electoral vote to win the White House

罗琳当选为儿童心目中「二千年度风云人物」。

He established with David Filo in student times this company, make the man of the time of Silicon Valley quickly, nevertheless, he does not want to hold the position of CEO all the time.

他在学生时代跟David Filo创办了这家公司，并迅速成为硅谷的风云人物，不过，他并不是想一直担任CEO的。

The team consisting of Olympic rower James Cracknell, Ed Coates, a doctor from Bristol and TV personality Ben Fogle have undertook one of the most arduous and dangerous endurance events in the world and it seems have taken along a Solar Technology Super Charger and FreeLoader to supply power to their personal gadgets along the way.

队伍由奥林匹克划桨手吉姆斯·克莱可尼尔、从布里斯托来的医生爱德·阔爱特、以及电视风云人物本·福基乐组成，他们一起从事了这次世界上最艰苦最危险和考验耐久性的活动，而Solaris 科技的超级充电器和Freeloader在一路上作为他们的小工具一直伴随着他们。

He is a Magic School fifth-grade students, but also a man of Hogwarts.

他是魔法学校五年级的学生，也是霍格沃茨的风云人物。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。