颤音

The Ink Spots played a large role in pioneering the black vocal group-harmony genre, helping to pave the way for the doo wop explosion of the '50s.

墨水点乐队在黑人重唱风格的初创期起到了长远的作用，他们为五十年代 doo-wop 的腾飞铺平了道路，比尔·肯尼的男高音颤音招致了无数street-corner leads

No wonder since things come into view then drop from sight- we clear a space for ourselves, a stillness where nothing is blurred: a common palm, and oasis in which to rest to sit for hours besides the pool while the moonlights builds its palaces, and columns rise, and coral chambers open onto patios with songbirds practicing their peeps and trills.

2难怪 既然事物走入视线，然后又离开我们为自己清理，静止的空间，一切明朗清晰：一棵普通的棕榈，一片绿地，在水池旁坐上几小时，当月光建造它的宫殿，圆拱升起，珊瑚堂敞向庭院，歌唱的鸟在演练吱声与颤音。

The old Psalms have quavered for us with a new pathos as we sat by our "Babel's stream," and have sounded for us with new joy as we found our captivity turned as the streams in the South.

当我们坐在自己的巴别溪旁时，旧的「诗篇」用新的感力为我们发颤音；当我们发现自己被掳的人归还，好像南地的水复流，并为我们响起了新的喜乐之声。

After rough tuning, push tremolo all the way up and down several times to set strings, then fine tune and adjust transposing feature as needed.

经过粗略的调整，推动颤音一路向上和向下几次集字符串，然后微调并根据需要调整移调功能。

The grace notes, and tremolos are splashes and movement of water.

那些倚音和颤音其实是浪花和水的抖动。

In fitting and repairing locking tremolos since they came out, I've found the original Floyd to have deteriorated in quality to such a point that I want a better option ….

在平时调整和维修颤音系统的时候，我发现Floyd琴桥的质量在变差，于是我想换一个更好的，这时候我第一个想到的是Gotoh。

Since the duration of any one note is extremely short on these keyboard instruments, the continuity in the sound has to be supplemented by trills, tremolos, repeated notes, arpeggios, filling notes, passagework, and pedaling.

因为在键盘乐器上，任何一个音符持续时间都是相当地短，那连续性声音毫无疑问是由颤声、颤音、重复、音符、琶音、充满旋律、过度段和踏板来补充而完成的。

Select words, thus, are trilled and stretched, so that it is never just "adore" but "adddddore", never "detest" but "detessssst".

因此，某些特别的词语就被发成颤音，并且拉长了念，于是，&钟爱&变成&钟--爱&，&讨厌&变成&讨--厌&。

Her trills are far from pleasing to the ear.

她唱歌的颤音一点也不悦耳。

Males are known for their melodic trills, which travel many miles underwater.

雄性动物是知名的因为它们的带颤音的优美旋律，在水下传播许多英里。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。