颤抖的

Drinking warm, non-acoholic not acoholic liquids and eating something sugery can stop the shivering shavery .

喝温热的，非酒类的饮品，吃一些甜食能使颤抖停止。

For with wild cries and a noise of skirling pipes and shrill horns blowing, the whole of that vile rabble came sweeping off the hill-top and down the slope right past their hiding-place.

她们只觉得幽灵像一阵阴风从身边掠过，大地在牛头怪奔驰的蹄声中颤抖了，头顶上一阵猛禽扑翅的腥风，只见黑压压—片都是兀鹰和大蝙蝠。

You know I'm bad. I've, I have murder rock, I into the stone and I half totalize a brick, I'm so bad I make medicine sick.

我的心肠时好时坏，让杀人犯颤抖，让岩石战栗；我是那样的坏，坏得使良药变成毒药。

Not even as I shook and trembled uncontrollably in the trenches, did I forget your face.

甚至是在我在战壕中不能自己的颤抖和颤栗时，我也不能忘记你的脸孔。

Not even as I shook and trembled uncontrollably in the trenches, did I forget your face.

即使我在战壕里不由自主的颤抖，我也没有忘记过你的容颜。

Not even as I shook and trembled uncontrollably in the 6trenches, did I forget your face.

即使是当我在战壕中控制不住的颤抖，我也不曾忘记你的容颜。

Not even as I shook and trembled uncontrollably inthe trenches, did I forget your face.

即使我在战壕里不由自主的颤抖，我也没有忘记过你的容颜。

So she was going to unstitch with her trembling hands the new clothes I had specially made for her.

原来……原来她用颤颤抖抖的手开始拆卸我为她特意缝制的新衣服。

My knees must have started to shake, because the trees were suddenly wobbling.

我的腿一定在颤抖，因为眼前的树突然开始摇晃起来。

It seemed to him that the island trembled to its base, and that it would, like a vessel at anchor, break moorings, and bear him off into the centre of the storm.

他似乎觉得整个岛都在脚下颤抖，象一艘抛了锚的船在断缆以后被带入了风暴的中心。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。