颤动的

For a moment it seemed to Serena that everyone in the room faded away and the three of them were alone –she ,the Marchioness and Lord Vuclan –and that something tense and vibrating was passing between them.

那一刻，Serena感觉其他的人好像都消失的无影无踪，除了自己，侯爵夫人和Lord Vuclan，而某种紧张的颤动的东西正从他们之间穿过。

So saying, Binabik put two fingers in his wide mouth and blew a long, trilling note.

说着，Binabik将两根手指放入他的大嘴里，吹了一声悠长的、颤动的口哨。

Even as he ascends to your height and caresses your tenderest branches that quiver in the sun

他会攀至你们的高处，轻抚你们在阳光下颤动的最柔嫩的枝条

It is no longer anything but a mass of sonorous vibrations incessantly sent forth from the numerous belfries

最后只成为一个颤动的音响整体，不停地从无数的钟楼发出宏亮的乐声来

Then he talked to her of his hopesand despairs, and his whole soul seemed to lie bare before her.

接着，他跟她说起自己的希望和失望，他的整个灵魂都似乎赤裸裸地暴露在她面前，她觉得她好像在他身上看到了那颤动的生命。

So shall he descend to your roots and shake them in their clinging to the earth.Like sheaves of corn he gathers you unto himself.He threshes you to make you naked.

它会攀至枝头高处，慰抚着你在阳光下颤动的最柔嫩的叶子；但也会潜至你的根部，动摇你紧紧依附着大地的根须。

Ignoring traditional marketeers— shocked by Barbie's breasts—she began an uphill battle in California to manufacture this sexy creature, so unlike cuddly baby dolls.

无视那些因为芭比娃娃颤动的胸部而大惊失色的传统商人。她在加利福尼亚开始生产这些与普通洋娃娃截然不同的性感玩具，开始了一场艰苦的战斗。

Ascends to your height and caresses your tenderest branches that quiver in the sun, so shall

的高处，轻抚你在阳光下颤动的最柔嫩的枝条，它也会降至你的根底，动摇你紧紧依附着大

If I send you pictures could you find more AF shirts for me?

如果我送你的图片能否找到更多的心房颤动的衬衫吗？

Sometimes he draws upon Monet's sunlight style to brighten up his colors. At other times he will turn to Kokoschka's dynamic brushwork, trying to create a world of light and color by distorting real objects.

他时而借鉴莫奈的日光处理，使色彩不断变得明亮、欢快；他时而吸取科柯施卡那富有强烈动感的笔触，以歪曲客体的变形，追求颤动的光色世界。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。