颠覆

Try to navigate my craft so as not to capsize before either.

我努力驾使着我的航船，不让他被任何一股风颠覆。

I try to navigate my little craft so as not capsize before either.

我驾驶着小舟在二者之间小心航行，以免被其中一股狂风颠覆。

To cause to turn or tip over; capsize.

使翻倒，使翻覆；使颠覆

But recently a new concern has cropped up: that loose monetary conditions are creating dangerous bubbles in all manner of assets, from oil prices to Asian apartments, that could capsize the global recovery.

但是最近，一个新的难题又摆在眼前：宽松的货币环境可能产生各种财产的危险泡沫——包括从石油价格到亚洲的房价——而这可能颠覆全球的经济复苏。

This text is from fully the Shu quick work of female realize to set out, respectively from realize to the female corpus of call, to traditional Dian Fu of view of the love marriage, come to the female degenerative Jing, the rightness the female the captivation of the solution, the rightness the female the mental state of the concern five commence the analysis fully the Shu quick work of to female of concern.

谁能帮我翻成英文阿？？本文从毕淑敏作品中的女性意识出发，分别从对女性主体意识的呼唤、对传统爱情婚姻观的颠覆、对女性堕落的警醒、对女性迷惑的解答、对女性心理的关注五个方面入手分析了毕淑敏作品中的对女性的关怀。

For "Crash's" biggest asset is its ability to give people a carload of those standard Hollywood satisfactions but make them think they are seeing something groundbreaking and daring.

crash最大的资本是它给了观众巨大的好莱坞套式的满足感，却同时让他们觉得自己看到了一部具有颠覆意味的影片。

It was in the interest of those who seek to undermine legal institutions in the Caucasus, he said.

就像他所说的："那些试图颠覆高加索地带法律机制的人才是受益者。"

Then came his revolutionary Beethoven and the start of a trail blazing relationship with the Chamber Orchestra of Europe, to whom he remains a spiritual father.

接下来的生涯中，哈农科特对贝多芬的音乐做出了颠覆性的诠释，也开始同欧洲室内乐团进行引人注目的合作。对后者来说，他犹如精神之父。

In addition to Levite Chamber Orchestra aside, we also host a "Ji Yi-ting," is for me to subvert the classical impression.

除了利未人室内乐团以外，我们另外一位主持人「纪宜廷」更是让我颠覆了对古典的印象。

I was in the school band for the chief of clarinet at that time.

回忆里的是最近几个月，近乎颠覆的日子，色彩斑斓。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。