颠簸的

Traveling through the south of the English county of Cambridgeshire, you notice gentle, rolling hills, with broad fields stretching to your right and left.

穿越英国剑桥郡南方，你会发现微微颠簸的山丘，以及朝著左右两侧延伸的宽广草原，大部份土地都种著小麦，但也有部份种芥菜与大麦。

The jolting trip was much worse this time, and the darkness only made itmore frightening.

这趟颠簸的旅程变得比上次更糟，黑暗的降临只让一切显得更加阴森可怖。

Despite his head of scraggly Nic Cage long hair, Tik comes off very much the hero as he chainsmokes bidi cigarettes and tramps around in the jungle.

虽然顶着一头乱蓬蓬的尼古拉斯·凯吉式长发，在戏中一根接一根地抽印度雪茄、在从林中穿梭颠簸的 TIK ，还是显得非常有英雄气概。

Don't stop, get it, get it let me put some stank up in it i wanna rock, i wanna rock let me get a little bit of that bumpy ride ?

不停止，得到它，得到它让我把一些发臭在它我要摇滚，我想摇滚让我得到的是颠簸的行程有点？

Because the tail of the plane tends to be longer than the front,"that's the bumpiest of all," she says.

因为飞机的尾部比前部长，所以是飞机上最颠簸的地方。

All in all, besides the weather and hours of bumpy rides, i think its definitely worth while coming to shangri-la, its a kind of scenary unlike any where else.

总之，出了天气和长途颠簸的旅程，我觉得来香格里拉十分值得，它的景色不同于其他任何地方。

High-strength steel and aluminum suspension components reduce unsprung weight, helping the Lexus IS remain stable on bumpy surfaces and improving ride comfort.

高强度钢和铝减少了弹簧悬挂部件的重量，帮助雷克萨斯IS保持稳定，在颠簸的路面，提高乘坐舒适性。

As the lurching vehicle pulled her in all directions, her gloom deepened.

车颠簸的她四处摇晃站立不稳，更加重了她的烦躁。

As the lurching vehicle pulled her in all directio , her gloom deepened.

车颠簸的她四处摇晃站立不稳，更加重了她的烦躁。

I would not feel safer in a roll over or in small-arms fire.

不管在颠簸的车子里还是在零星的弹雨里，我并不觉得有多么安全。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了