颠簸

"Ah-choo!" Jack sneezed as he bounced along into the setting sun.

"啊－秋！"杰克在颠簸中打着喷嚏，慢慢的走进晚霞中。

Politeness is like an air cushion here may be nothing in it, but it eases our jolts wonderfully.

礼貌就像一只气垫，里面可以什么也没有，却能奇妙地减轻颠簸。

Politeness is like an air cushion;there may be nothing in it ,but it eases ours jolts wonderfully.

礼貌就像一只空气垫，它里面什么都没有，但是能很好的缓解我们的颠簸。

Politeness is like an air cushion:there may be nothing in it,but it eases our jolts wonderfully.

礼貌像只气垫：里面可能什么也没有，但是却能奇妙的减少颠簸。

Politeness is like an air cushion:There maybe nothing in it, but it eases our jolts wonderfully.

礼貌像只气垫：里面可能什么也没有，但是却能奇妙地减少颠簸。

Oliteness is like an air cushion:There may be nothing in it, but it eases our jolts wonderfully.

礼貌就像一只气垫，里面可以什么也没有，却能奇妙地减轻颠簸。

Politeness is like an air cushion; there may be noting in it, but it eases our jolts wonderfully.

礼貌就像是一只气垫：里面可能什么都没有，但却能奇妙地减轻颠簸。

Methods The conditions of injured passengers when plane jolted by air-pressure in high sky were retrospectively analyzed, ranging from injured people, check-up classification, injury types, the wounded transfermation in detail, and providing corresponding strategies.

回顾性分析飞机在高空发生气流颠簸与造成人员受伤的情况，从受伤人群、检伤分类、受伤疾病种类、伤员转送等方面进行详细分析并提供相应策略。

The monoplane, so long as it was near the earth, was thrown about like a small boat on an angry sea. But Hamel gave a splendid exhibition of airmanship

这架单翼飞机，只要一靠近地面就颠簸得像怒海中的一只小船，但是哈梅尔充分展示了他出色的驾驶技巧。

One ship, yes-a wallowing pentekonter with a gaping hole amidships where its sahuagin crew could arrive and depart without breathing air.

一艘船，是的--一艘颠簸着的撞角战舰，舰身中间打开了一个洞，可以让沙华鱼人部队不必呼吸空气地进出。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。