颠簸

It's going to be A B umpy night.

这将是 一个颠簸的夜晚。

The bus took us on a narrow and bumpy countryside road for around half an hour.

南溪 我们的车在狭窄而且颠簸的乡村道路上开了大概半个小时。

The steamer pitched and rolled in a rough sea .

这轮船在风暴大作的海中前后左右地颠簸。

The ship was badly knocked about by a rough sea.

由于海上的巨浪，船颠簸得很厉害。

Thereafter, a mechanical abutment is provided as a third stage of jounce management.

此后，提供作为颠簸管理的第三级的机械邻接。

When maximum jounce is approached, jounce force and energy are exchanged, at a first stage, with the jounce bumper cushion, then at a predetermined compression, jounce force and energy are exchanged, at a second stage, with the hydraulic jounce bumper.

当最大颠簸逼近的时候，颠簸力与能量在第一级与颠簸缓冲器垫交换，然后以预定的压缩量，颠簸力与能量在第二级与液压颠簸缓冲器交换。

A multistage jounce bumper, including a jounce bumper cushion integrated with a hydraulic jounce bumper, wherein provided are the damping characteristic of the hydraulic jounce bumper and the damping/spring characteristics of a jounce bumper cushion.

一种多级颠簸缓冲器，包括与液压颠簸缓冲器整体形成的颠簸缓冲器垫，其中提供了液压颠簸缓冲器的减震特性，同时提供了颠簸缓冲器垫的减震/弹簧特性。

The results show tha,t at a subsonic speed, airplane turbulence increaseswith an increase in flying speed, and that a smaller airplane is affected more fiercely than a bigger one under the same air turbulence and weather condition.

研究表明，在亚音速下，飞机飞行速度增大，飞机颠簸增强；在同样的气象条件和大气湍流强度下，小型飞机的颠簸比大型机剧烈。

When experiencing severe turbulence and/or MWA induced altitude deviations of approximately 60m (200ft) or greater, pilot will contact ATC and state 'Unable RVSM Due' e.g., turbulence, mountain wave

飞行员：当遭遇严重颠簸和/或者山地波导致约60米（200英尺）或以上的高度偏差时，飞行员应向管制员报告&由于颠簸，不能保持RVSM&。

A cavalcade in easy trot along Pembroke quay passed, outriders leaping, leaping in their, in their saddles.

364一队车马从从容容地走边彭布罗克码头，骑在马上簇拥着车辆的侍卫们，在鞍上颠簸着，颠簸着。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。