额外的

Similarly , a second ray of enfeeblement spell cast on a creature does not impose any additional penalty .

类似的，衰弱射线法术的第二次施放不能使对方受到额外的影响效果。

Many times, the movement of a curly tail will cause the extra enticement you need to catch them.

多次移动卷曲的尾巴会使你需要额外的诱惑钓。

It is clear that additional funds become entrenched orientation of the protagonist plate.

很明显，额外的资金成为根深蒂固的主角板方向。

The links below are online references for additional resources in the field of human ethology.

以下的连结为关于人类行为学此领域额外的线上参考资源。

In Europe, ETSI (European Telecommunications Standards Institute) requires that two additional protocols be used in conjunction with 802.11a in order to protect incumbent applications and systems running over previously allocated shared spectrum.

在欧洲，ETSI要求两个额外的协议与802.11a一起使用，这是为了保护已经使用这一频段的其他应用和系统。

View the event logs in Event Viewer for additional information that may help you to identify and diagnose the cause of the startup problem.

查看事件日志可以获得额外的信息，这些也许可以帮助你判断启动问题的原因。

Osteoarthritis: Excess weight adds pressure to joints and wears away at the cartilage that protects them.

关节炎：额外的体重增加了关节的压力，并且在软骨保护时加剧了磨损。

The more of the excesses you can trim out the sooner you will be out of debt.

你减少额外的开支越多，你就越快脱离你的负债。

They reduced demand for CPC, equipped with the GPS of in the form additional modules and expansion card.

他们的需求减少，为中共，配备有全球定位系统在形式，额外的模块和扩展卡。

To reduce the number of extra memory copies, buffers internal to the Expat

为了减少额外的内存拷贝数，缓冲区内的外籍

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！