额外的

"We believe that LASP will provide surgeons with an additional tool to be used to treat varicose veins," he said.

&我们相信lasp将提供外科医生与一个额外的工具，可用来治疗静脉曲张，&他说。

Of course, it needs some additional memory and computations in return.

然而，这方法需要额外的运算和记忆体作为代价。

Add an extra bartack to the drawcord end so that it cannot be pulled out.

添加一个额外的套结对drawcord年底，使它不能被连根拔起。

Hence, this gives us the added advantage when we compete against hypermarkets.

因此，这为我们提供了额外的好处时，我们对大型超市竞争。

The higher ph level will render the hormone from the parathyroid gland to be virtually useless.

当母犬发生宫缩现象时，此荷尔蒙能促进机体从骨骼中释放出额外的钙质。

Another way to make this work is to take any additional money in raises, gifts, inheritances, etc. and throw it into the retirement fund.

另一种方式，使这项工作，就是采取任何额外的钱提出，馈赠，继承等，并把它纳入退休基金。

No, the additonal energy translates to a high current spike for a few microseconds once the spark has occurred.

没有，额外的能源转换到一个高电流穗了数微秒后，星火已经发生。

We are in a process of reconfiguring the mission, but we still consider we need additional force .

我们正在重组代表团结构，但是我们仍会考虑需要额外的军事力量。

As long as a store isn't right in the middle of a rush, I've found that most storekeepers are more than willing to help me figure out ingredient lists, and give some extra tips to make sure the dish turns out right.

只要商店不在高峰期，我发现多数店员都极其热心帮助我找出原料；你可以给出额外的小费确保让这道菜成功。

Cover yourself with extra clothes...

覆盖自己额外的衣服。。。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！