额外津贴

Secondary schools teaching in Chinese are provided with additional support in the teaching and learning of English, including an average of two additional English Language teachers for each school, the choice of an additional native-speaking English teacher and additional recurrent grants for equipment and library books.

在英语教学方面，采用母语教学的中学均获提供额外支援，包括平均每校增加两名英文科教师、学校可选择多聘用一名以英语为母语的英文科教师，以及获发用以添置设备和图书的经常津贴。

By using more Sabahan in the federal department has the advantage of even saving the government lots of money, this is because the officers from Semanajong working in Sabah are usually being paid extra outstation allowances and they can claim all other benefits for themselves and the family too.

通过委任更多沙巴人任职联邦部门的其一优点，是可以让政府节省许多钱，因为政府必须支付驻沙巴州的西马官员，给予他们额外的外地津贴，同时他们自己和家庭可以要求其他的补贴。

I don't mean perks like stock options and club memberships, although those have their place.

我指的不是额外的津贴，或股票购置优先权或俱乐部的会员资格，虽然它们也有一席之地。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。