额上的

And if it is a care you would cast off, that care

如果这是一条要废除的不公正的法律，那它也是由你们自己写成，印在你们自己的额上

They will look upon his face, 3 and his name will be on their foreheads.

瞻望他的容貌；他们额上常带着他的名字。

There is a further promise—"His Name shall be on their foreheads."

这儿还有进一步的应许——祂的名字必写在他们额上。

And upon her forehead was a name written, MYSTERY, BABYLON THE GREAT, THE MOTHER OF HARLOTS AND ABOMINATIONS OF THE EARTH.

17：5 在他额上有名写著说、奥秘哉、大巴比伦、作世上的淫妇和一切可憎之物的母。

And upon her forehead was a name written, MYSTERY, BABYLON THE GREAT, THE MOTHER OF HARLOTS AND ABOMINATIONS OF THE EARTH.

在她额上有名写着说：&奥秘哉！大巴比伦，作世上的淫妇和一切可憎之物的母。&

And upon her forehead was a name written, MYSTERY, BABYLON THE GREAT, THE MOTHER OF HARLOTS AND ABOMINATIONS OF THE EARTH.

17：5 在他额上有名写着说，奥秘哉，大巴比伦，作世上的淫妇和一切可憎之物的母。

He was given power to give breath to the image of the first beast, so that it could speak and cause all who refused to worship the image to be killed.

16它又叫众人，无论大小贫富，自主的，为奴的，都在右手上，或是在额上，受一个印记。

A brow encircled with laurel; wreathed in an extraordinary luminescence; ringed round with daisies; smoke-wreathed.

额上环绕着桂冠；环绕着特别的光；用雏菊环绕着的；烟雾缭绕。

Disbursements increased to $18.7 billion in FY2005 from $17 billion in the previous year.

支付额上年度的170亿美元增至2005财年的187亿美元。

The study centers on a part of the frontal lobe called Broca's area.

研究中心是在被称作布罗卡区大脑额叶上的一部分进行的。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。