额

I'm pretty sceptical about the merits of this kind of brain imaging research, but I will indulge you by mentioning that the orbitofrontal cortex has previously been activated in studies looking at ratings of pleasantness of music and smells.

我是十分怀疑种脑部成像研究的，，但为了满足你们，我不得不提及在之前在研究音乐和气味给人带来的愉悦程度的研究中，大脑皮层额叶中区已经被激活了这一事实。

This is an overview of how behaviors are formed in the brain and the role of prefrontal cortex in the suppressing and selecting of proper behavior under the influences of the orbitofrontal cortex and its associated priority and motivational functions.

这张图表显示出行为如何在大脑里成形，以及前额叶皮质所扮演的压制和选择适当行为的角色，其功能也会受到眼额叶皮质，及它所决定的优先顺序和形成动机的功能的影响。

Neuronal activity in orbitofrontal cortex represents the value of the expected reward, whereas neuronal activity in premotor cortex reflects the degree of motivation.

眶额皮质区的神经元活动代表了期望奖赏的价值而运动前皮质的神经元活动反映了动机的程度。

The SERT reduction in orbitofrontal cortex complements other data suggesting involvement of this area in MA-related behaviour.

眶额叶皮质SERT降低的这一发现对其他资料作出补充，提示该区域参与了与MA相关的行为改变。

The areas indicated by the circle is the prefrontal cortex and orbitofrontal cortex. As previously discussed, these areasare critical decision-making systems.

圆圈所指出的部分是前额叶皮质以及眼额叶皮质，如同之前所讨论的，这些区域是重要的决策系统

For example, much of our prevention and treatment programs are based heavily on education. These programs often assume that if we can make the group we are targeting with our programs understand how terrible the outcomes of abusing drugs can be, their orbitofrontal cortexes will be strongly motivated

例如。我们主要的预防和治疗计画是透过教育，这些计画通常认为如果我们以此计画教导特定团体来了解药物滥用的严重后果时，他们的眼额叶皮质就会受到强烈动机影响，协助前额叶皮质执行它的功能，抑制药物滥用行为并作出有益的选择。

Each of the younger volunteers later lay in a magnetic resonance imaging scanner, which measured the volume of three brain structures: the amygdala, the anterior cingulate cortex, and the orbitofrontal cortex.

每一个年轻的志愿者随后会躺在一个磁力共振显像扫描器上，测量三个大脑结构的容量：扁桃体，前扣带皮质和眶额部皮质。

The sexual sweat, but not the normal sweat, activated the right orbitofrontal cortex and the right fusiform cortex, brain areas that help us recognize emotions and perceive things, respectively.

女性的大脑中帮助我们了解情感和感知东西的右眶额皮质和右梭状皮质都对男性性致高时产生的汗液反应强烈，而对普通的含液就没有。

According to the location of the cavernous sinus lesions,different surgical approaches to the cavernous sinus in the frontotemporal orbitozygomatic craniotomy could be used to safely expose the lesion without imparing important nerves and vessels.

依据海绵窦内病变的位置不同，在额颞眶-颧弓入路中采用不同的手术方法切开海绵窦，既可安全地显露病变，又可保护重要的神经和血管。

Glenn's quite right. I mean China's the oasis of growth in the world at the moment. The only major parts of the world economy outgrowing are China and India and China's twice the size of India; so China's where the action is.

GLENN说的非常对，我的意思是在目前中国是世界上增长的绿洲，世界上经济重要成长部分主要是中国额印度，中国的规模2倍于印度。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。