额

But if you in your pain call birth and affliction and the support of the flesh accurse written upon your brow, then I answer that naught but the sweat of your brow shall wash away that which is written.

然而，如果你们认为生育是一种痛苦的折磨，把培育血肉之躯当成写在眉宇间的诅咒，那么我会说，只有你们额上的汗水才能冲洗掉那道诅咒。

Select region of interest of the bilaterally dorsolateral white matter and cingulate gray matter of the frontal lobe,acquisite spectrum data using point-resolved spectroscopy.

在T2加权图像上选择双侧额叶背外侧白质和前部扣带回皮质为检测的感兴趣区，用点解析序列多体素进行波谱采集。

In the second chapter, sequences from the mitochondrial cytochrome b gene were determined for 25 species from the Acrididae and the homologous sequences of 19 species of grasshoppers were downloaded from GenBank. Phylogeny was reconstructed by MP and Bayesian criteria using Yunnanites coriacea and Tagasta marginella as outgroup.

测定了蝗总科25种蝗虫的线粒体Cyt b部分序列，并从GenBank中下载了蝗总科19种昆虫的Cyt b基因同源序列，以瘤锥蝗科的云南蝗Yunnanites coriacea和长额橄蝗 Tagasta marginella作为外群，用MP法和贝叶斯法重建系统发生树。

It is found that adatom yields, vacancy yields and sputtering yields will all increase along with the energy of incident atoms getting higher. Meanwhile, the quantities as well as distribution of adatom and vacancy play an important role in film growth.

表面吸附原子、空位缺陷以及溅射产额均随入射原子能量的增加而增加；表面吸附原子与空位缺陷的数量与分布，对于薄膜生长模式起着重要作用。

If we increase the energy of incident atoms reasonably, which will enlarge adatom yields, vacancy yields and their distribution area, layer by layer growth model will be advanced .B. Influence of substitutional impurities on the stability of noble metals'(111) surface.

在一定范围内适当地提高沉积原子的能量，将有助于扩大表面吸附原子及空位缺陷的产额及分布区域，有利于提高形核密度，降低晶核尺寸，促进薄膜的层状生长。

Stacks additively with Concussion 1+0.05+0.06 for a total of 11

与震荡叠加（1+0.05+0.06总共额外加11

The investigation results showed that there were 26 species of the waterfowl of Anatidae, belonging to 7 orders, of which 1 species belong to gradeⅠ key state-protected species and 3 species (Cygnus columbianus, Anser albifrons and Branta ruficollis) belong to gradeⅡ key state-protected species.

结果表明：共调查记录到雁鸭类7属26种，其中国家重点保护动物4种，包括国家Ⅰ级重点保护动物1种［中华秋沙鸭］和国家Ⅱ级重点保护动物3种［小天鹅(Cygnus columbia-nus)、白额雁和红胸黑雁］。

Bull;Should be moderately angulated.

应该有一定的额段。

A research survey conducted by Morten Kringelbach, senior fellow at Oxford University's department of psychiatry, found the orbitofrontal cortex could be a "new stimulation target" to help people suffering from anhedonia, an inability to experience pleasure from such activities.

牛津大学精神病系的资深成员Morten Kringelbach做了一个研究调查，发现眶额皮层可能是的一个&新的刺激靶点&，对那些无法体会相关快感的所谓&快感缺乏症&的患者，该区域意义非凡。而快感缺乏是一种体会来自上述那些活动的快乐的能力缺陷。

CRANIUM: Lightly convex in anteroposterior and transversal directions, although the frontal bone is flatten to the plane.

颅骨：轻凸在前后和横向方向，虽然额骨是平坦的平面。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。