颜色的

It was not uncommon for an ambrotype to be coloured, if not coloured they have a grayish white appearance.

有很多这种照片是上过颜色的，如果没有上颜色，外观看上去是灰白色的。

The Symbolisms of Heraldry or A Treatise on the Meanings and Derivations of Armorial Bearings ＞＞W. Cecil Wade

注：一些颜色词汇属于纹章学专用单词而渐旧，原作者也仅将其列出供参考，这里不予多加解释，比如or/yellow/gold，其实表示的只是对同一种颜色的不同称呼而已。

If angels B and C had aureole of the same color, then angel A must have immediately said his own color other then theirs

如果天使B和天使C有同样颜色的光环，那么天使A肯定马上说出他自己的颜色

It describes the color characteristic of device accurately through constructing the geometric model and builds gamut mapping model in the section plane of gamut by dissecting. The improvement of image characteristic obtaining at real time satisfies the application and supports the adaptive gamut mapping. The sampling and visualization of sample set in different color space show the optic difference and give the error analysis of the color conversion between them. Based on the study of the color relation among the color spaces, the visualizing color can be created automatically with conversion formulas.

该工具在获取彩色输入／输出设备彩色特性的基础上，通过构建几何模型对设备色域进行了精确描述；利用对色域的剖分操作，构造基于剖面的色域匹配模型；通过改善图象彩色特性获取的实时性，使其能有效获取图象源的特征并满足色彩管理的应用需求，支持了自适应色域匹配；对不同色彩空间样本的采集和对比显示有效体现了色彩的视觉差别，并提供了它们之间转换的误差分析；在探究不同色彩空间的颜色对应关系的基础上，实现了可视化的真彩颜色的自动生成，使可视化颜色更加逼真。

PixTwix is an image processing ActiveX control featuring: advanced selection routines including irregular and non-contiguous selection regions, local and global magic wand selection, unlimited file based undo capabilities, both loss-less and lossy rotation routines, color channel manipulation functions such as mixing, adding, and multiplying, red eye effect removal by color clamping, unlimited number of user defined 3x3 convolution filters, image encryption and decryption, file checksum calculator, color count and histogram functions, blurring, sharpening, softening, edge enhancement, drop shadow, border and frame effects, range of low pass and high pass filters, logical operations on pixels, clipboard support, masking, skewing, range of color replacement functions, reversing, flipping and reflecting, blending, colorizing, tinting, grayscale conversion with user defined channel weights, texture filling, adjustment of brightness, contrast, saturation, dithered black and white images with user defined bias, embossing in different directions, antialiasing, zooming, tile, spray, mosaic and many other special effects and filters.

pixtwix是一个图像处理ActiveX控制项主题：高级遴选例程，包括非正规和非连续选择地区，当地和全球的魔术棒选择，无限的文件为基础的复原能力，无论是亏损少耗和旋转例程，颜色频道操控功能，如混合，加入，再乘以，红眼效应去除颜色夹紧，无限数量的用户定义的3x3卷积过滤器，图像加密和解密，文件的校验和计算器，彩色计数和直方图功能，模糊，锐化，软化，边缘增强，下拉阴影，边界和框架的影响，一系列的低通和高通滤波器，逻辑运算对像素，剪贴板支持，掩蔽，拉动了，各种颜色的更换功能，扭转，翻转和反映，共混， colorizing ，调色，灰阶转换与用户定义的频道权重，纹理填充，调整亮度，对比度，饱和度，抖动黑白影像与用户定义的偏见，压花，在不同的方向，抗锯齿，缩放，瓷砖，喷雾，马赛克和其他许多特殊效果和过滤器。

When eatables of different colours were given to them, the difference did not have any effect on them.

当不同颜色的食物摆在它们面前时，颜色差异并没有对它们产生任何影响。

In order to easily improve the quality of the color of the beam from the lamp, particularly for application in an optical imaging system such as a reflector of a motor vehicle headlight, the outer envelope of the gas-discharge lamp is partially coated with an optical compensating filter ( 13 ) of a color complementary to the color of the metal halide.

为了容易地改进灯发出的光束颜色的质量，特别是为了在汽车前灯的光学成像系统中的应用，利用光学补偿滤光器(13)局部地覆盖该气体放电灯的外壳，该滤光器具有与金属卤化物的颜色互补的颜色。

Wall roughness and paint sheen can affect the lightness of any color. Smooth surfaces and gloss paints reflect maximum light to make a color seem lighter. Rough-textured walls and flat sheen paints hold more shadow and minimize the lightness of a color.

墙面的粗糙度和油漆的光泽度会影响任何颜色的亮度，平滑的墙面和光亮的油漆反射出的光使得颜色看起来更淡，粗糙的墙壁和屋顶储存了更多的阴影从而减弱了颜色的亮度。

One tuft was of two colours, magenta and brick-red, apparently growing on the same root

有一簇有洋红跟砖红俩颜色，两种颜色的花，显然是从同一个根上长出来。

You may wanna play around with the dubbing and make different colour stonefly nymph... black stone, brown stone, olive stone, pink stone, si si stone... or even pussy stone...

可采用不同颜色躯体纤维来制作不同颜色的石蝇若虫，黑色，棕色，橄榄色，粉红色等。。。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。