颜色的

Added Color and BorderColor elements to the XML for backdrops.

增加了背景的颜色与框体颜色的元素。

Experts have advised the government that the clashing orange-and-green striped bedcovers that prisons have been using for more than half a century could make prisoners nervous and aggressive, the Kyodo news agency said.

京都新闻社报道说，专家们向政府进言，颜色不协调的橙绿条纹床罩可令犯人精神紧张、变得具有攻击性，而这种颜色的床罩在日本监狱中已使用了半个多世纪。

This light dispersion, or color flash, has no effect on the technical grading of color.

这轻的散布，或者颜色闪烁，对技术颜色的分级没有影响。

For example, Color Control Points are remarkably convenient for changing the color of flowers for better effect against green surrounding foliage.

例如，颜色控制点是非常方便，改变花卉更好地对周围的树叶绿颜色的影响。

It is black in color in the blacks, black and tans, and black and whites; in other colors it may be brown, liver or black, the darker the better.

黑色、黑白、黑棕色犬的鼻子应为黑色，其他颜色的犬可为棕色、肝棕色或黑色，颜色越深越好。

I looked at the paint swatches and found the color I wanted.

我检查了各种颜色的样标，找到了我想要的颜色。

These colors will then be available in color selection palettes in OOo.

该颜色之后会出现在OOo的选择颜色的调色板中。

I live in Texas and have to deal with the heat and humidity so I use an eyeliner brush dipped in a similar colred eyeshadow to trace over it and it doesn't smudge. I'm going to get some more colors!

我住在德克萨斯洲，必须忍受炎热和潮湿，因此我用一支眼线刷粘取相近颜色的眼影粉去描出轮廓，而它也不会弄脏，我准备买其他更多的颜色。

One of eleven exterior colours can be chosen by interested buyers to match the roof colours which are either red, black or ivory.

一个11外墙颜色可以选择感兴趣的买家匹配颜色的屋顶是不是红色，黑色或象牙。

Should you choose the white meat over the dark meat?

你是应该选白颜色的肉而非深颜色的肉吗？

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。