题目的

Chak got to know the properties of metallic, timbered and plastic materials in 15 weeks, and she managed to win the competition with preparation of only 5 weeks.

知专讲师尹仲升解释，该校同学参赛作品原是以「物料的应用」为题之课堂习作，目的是让学生了解不同物料、工具的特性后，自己寻找物料转化运用。

More importantly, the integrity of the answer to every problem, to play their true level, to detect the real purpose of the examination.

更重要的是诚信的回答每一道题，发挥出自己真实的水平，达到考试检测的真正目的。

So,Utilizing capitalism for socialism is theintermediary between "The Two inevitability" and "The TwoUncertainty",and embodies the unity of catholicness andparticularity,commonness and personality,fundamental way andparticular way.

利用资本主义发展社会主义&，作为经济文化比较落后国家率先走社会主义道路直接面临的要题和难题，它既以最终实现共产主义为目的，又为今天的社会主义目标而奋斗，客观地创造着&两个决不会所强调的物质条件。

Objective: To observe the influence of You Tang Ming granule, which had the functions of replenishing qi and producting jing, nourishing liver and kindneys, activating channels of eyes to improve eyesight, on retinal microvascular and retinal gangliocyte in STZ-diabetic rats.

中文题名优糖明颗粒对糖尿病视网膜病变非增殖期作用的实验研究副题名外文题名论文作者刘路宏导师廖品正教授学科专业中医眼科学研究领域\研究方向学位级别博士学位授予单位成都中医药大学学位授予日期2001 论文页码总数55页关键词优糖明颗粒链脲佐菌素糖尿病视网膜病变视网膜疾病馆藏号BSLW /2001 /R276 /3 目的：探讨益气生津、滋养肝肾、通络明目中药复方优糖明颗粒对6个月病程STZ糖尿病大鼠视网膜微血管及神经节细胞等的影响及其机理。

Concrete cotent:In foreword,The author introuduces the conceptional fixing about " Mongolian clans original legend "; domestic and overseas study situation ; the meaning of the study ; research purpose .In chapter 1, Mongolian clans original legend's content summary , motif variation.In chapter 2, The author investigates some problems about the wolf、 the deer 、 the catele 、 the swan 、 the owl and the tree ,which is involved Mongolian clans original legend , whether have relation to clan totemism or not.In chapter 3, The author investigates the key element of invariant content about the ancestor stems from " human " and " heaven " in Mongolian clans original legend .

具体内容为：导论：&蒙古族诸氏族起源传说&的概念界定、国内外研究状况、选题意义及研究目的；第一章：蒙古族诸氏族起源传说的内容概要、母题变异；第二章：蒙古族氏族起源传说中所涉及的狼、鹿、牛、天鹅、猫头鹰、树木与氏族图腾崇拜是否有关等诸问题探析；第三章：蒙古族氏族起源传说中祖先源于&人祖&、祖先源于&天&等变异内容要素探析。

In order to realize the utility of story-telling teaching, this research collect and analyze the test result of "self-devised addition/subtraction word problems", the feedback of adopting story in word problem solving inputted by students, the sound record of teaching activities, the story-telling teaching learning-sheets inputted by students, and teacher's self- examination summary and classroom observation.

为了解故事教学的成效，以学生在「加减法文字题学习成就测验」的测验结果、活动结束后学生填写的「用故事学解题心得单」、活动进行时「教学纪实」的录音记录、学生填写的「故事教学学习单」，以及教师的「省思札记」进行资料的搜集与分析，将每一个教学活动的资料均配合研究目的、研究方法进行反思与诠释，再从中获得相关的研究结果。

Slunakov – Centre for Ecological Activities of the city of Olomouc was designed as a part of the project entitled "Slunakov, facilities for ecological activities – educational biocenter", which is located northwest of Olomouc, in the Morava River valley.

Slunakov -活动中心，生态的城市奥洛穆茨的目的是作为一个项目的一部分，题为& Slunakov ，设施，生态环境的活动-教育biocenter &，这是位于西北部的奥洛穆茨，在摩拉瓦河流域。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。