颓废的

Chapter Five is the emphasis of this dissertation, which studies the image of Salome of Aestheticism and Decadence in 1890s.

第五章是本文的重中之重，论述了"唯美-颓废主义"的莎乐美形象。

A 70's activist went to see as a committed drinker and bowler.

作为一名忠实的酒徒和投手，一位70年代的活动家开始变得颓废。

One of the good culture, but the whole has become a byword for decadence in the fall.

本好好的一个文化，却整成了颓废于堕落的代名词。

We wasted too many youth, that was a section so thinks oneself infallible, the so youth years in an extremely difficult situation, had laughs heartily, also had the tears; Has the vitality, also has dispirited; Has the happiness, also has the absurdity; Has the self-confidence, also has the confusedness.

我们浪费掉了太多的青春，那是一段如此自以为是、又如此狼狈不堪的青春岁月，有欢笑，也有泪水；有朝气，也有颓废；有甜蜜，也有荒唐；有自信，也有迷茫。

This theory of decadence has no connexion with our Revelation.

这一理论的颓废并没有就此与我们的启示。

He was closely associated with the literary movement of Symbolism and Decadence.

他是密切相关的文学运动的象征主义与颓废。

Qiu Yacai is famous for portraits inasmuch as his paintbrush paints straight through humility, arrogance, decadency, vulnerability, happiness, anger, sorrow and joy deeply buried under human rational mask. The delicate and elegant portraits flow with the dispirited atmosphere of the literati's sensation and desolation.

邱亚才以肖像画著称，藉由画笔直叹深埋人类理性面具下的卑微、傲慢、颓废、脆弱以及喜、怒、哀、乐，细腻优雅中洋溢着文人感怀落寞的颓靡氛围。

It's not your fault, and skipping over 4-year dispirited life in college may not be a bad thing for you.

这不是你的错，跳过了4年的大学颓废生活未必是对你不好。

They also find a kind of emotion——beat,lonely,dispirited and bored emotion.

他们还从中得到一种情绪，垮掉的、孤独、颓废并且厌倦的情绪。

We must prevent any kind of decadent bourgeois culture or way of life advocated by modem revisionists from infiltrating into the younger generation.

我们必须阻止任何现代修正主义者鼓吹的资产阶级颓废文化或生活方式渗透到青年一代。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷