颓废的

Through their translation and their deliberate imitation both in life and art, the aestheticism and the decadent movement:"Art for Art's Sake"and"Art for Life's Sake"spread widely in Shanghai, which together with hedonistic trend of mass culture engendered a aestheticism and decadent social and cultural atmosphere.

通过他们的翻译介绍，以及在生活和艺术上的刻意模仿，使唯美-颓废运动的两翼："为艺术而艺术"和"为生活而艺术"全面流传到上海，与享乐主义的大众文化潮流一起造成了唯美-颓废的社会文化氛围。

You've seen me at my worst and still take me as I am.

你看到了我最颓废的一面，但是仍一如既往地接受我。

But don't be fooled by the name: cream, milk and sugar are the first three ingredients in this decadent concoction.

但是，不要被名称：奶油，牛奶和糖愚弄，是前三个在这颓废的捏造成分。

This is not a kind of decadent Outlook on life.

这并不是一种颓废的人生观。

They were doomed, stuck in their decadent time.

他们在毁灭，毁在他们颓废的时光里。

Cultural conservatives will surely decry this phenomenon as another sign of America's social decay.

文化保守主义者一定会谴责这种现象，将其称之为美国社会颓废的又一例证。

Wanted to get rid of those depraved image and condition.

想要一扫过去有点颓废的状态和形象罗。

What if I was a both pessimistic and optimistic, prodigal and stingy, emotional and conservative, lachrymose and decadent person?

如果我是一个悲观又乐观、挥霍也节省、激动加保守、爱哭还颓废的人？

For a dose of decadence, try an Indulgent Cupcake like lemon meringue or strawberry cheesecake.

如需颓废的剂量，试图像柠檬酥皮或草莓乳酪享乐蛋糕。

After the Decadent Movement entered China, understanding of it by Chinese critics has undergone two different stages: the first is from the May 4th Movement to the Great Cultural Revolution, in which the study of the Decadents is disgraced by the sociological criticism.

颓废主义进入中国以后，批评界对它的认识经历了两个阶段：第一个阶段是从五四时期开始到文革前，颓废的研究受制于社会学批评的强大影响，颓废是作为一种负面的文学现象看待的。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。