颓

None; unless it avail him somewhat, that he was broken down by long and exquisite suffering; that his mind was darkened and confused by the very remorse which harrowed it; that, between fleeing as an avowed criminal, and remaining as a hypocrite, conscience might find it hard to strike the balance; that it was human to avoid the peril of death and infamy, and the inscrutable machinations of an enemy; that, finally, to this poor pilgrim, on his dreary and desert path, faint, sick, miserable, there appeared a glimpse of human affection and sympathy, a new life, and a true one, in exchange for the heavy doom which he was now expiating.

光，其中有崭新和真实的生活，可以取代他目前正在赎罪的沈重的命运。如果把那严酷而伤感的真理说出来，那就是：罪孽一旦在人的灵魂中造成一个蹿隙，今世便万难弥合。当然，你尽可以用心守望，以防敌人再度闯进禁地，甚至还可以预防他在随后的袭击中选择另一条比他原来成功的突破曰更好的途径。但是，那断壁颓垣仍然存在，敌人就在附近暗中移动，试图再次获得难忘的胜利。如果这算是一场激争，那是无须描述的。

Old man dejected flogs the ass says: You think you are national cadre, go which eat?

老汉颓然鞭驴曰：你以为你是国家干部，走哪吃哪？

I can not tell why this heart languishes in silence.

我说不出这心为什么那样默默地颓丧着。

I cannot tell why this heart languishes in silence. It is for

我说不出这心为什么那样默默地颓丧着。

I cannot tell why this heart languishes in silence.

我说不出这心为什么那样默默地颓丧着。

I cannot tell why this heart languishes in silence.

我说不出这心为什么那样悄悄地颓丧着。

I cannot tell why this heart languishes in silence.

我说不出这心为何那样默默地颓丧着。

I cannot tell why this heart languishes in silence.

我说不出这心为什幺那样默默地颓丧着。

I cannot tell why this heart languishes in silence.

我说不出心为什么那样默默地颓丧着。

I cannot tell why this heart languishes in silence.

我说不出这心为什么那样默默地颓丧。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。