颇的

He was born in the purple and was brought up in the grand palace, he hadlittle idea what the world beyond him was like.

解析：英语中与颜色相关的词语数量颇丰，而且都表示一定的含义，同颜色的本来意义相去甚远。

Therefore the cartoon at this juncture is brimful with egotistic expression and sensational visual obsession.

因此，那时的"卡通"颇多自我的宣泄与感受性的视觉迷恋。

When I came back to there,I watched the lottery which was never hold.It's dramatic that some senior managers gave out these money to draw,I thought they wanted to join in fun and open the president's burse.

回来的时候看到这次晚会多了一个抽奖环节，颇戏剧的是最后几位高管从钱包直接拿钱出来抽奖，不知道是出来凑热闹呢还是打算撬动老板的钱袋子，估计两者兼有吧。

He had so cadaverous an air that it surprised you to notice how full and sensual were his lips.

他的神情犹如一具死尸，然而令人惊奇的是，他却长着一双丰满而颇有性感的嘴唇。

His standard to good nature quite tall: Good nature is any disposition of not captious others.

他对于好性格的标准又颇高：好的性格就是不挑剔别人的任何性格。

When the network has become a part of life for many people, a brand new television network TV -- in this year's China International Radio, Film and Television Expo some concern.

当网络成为很多人生活的一部分时，一种崭新的电视形态——网络电视在今年的中国国际广播影视博览会上颇受关注。

Under their rule all men in China had to adopt a Manchu-style pigtail coiffure.

在满清的统治之下，所有中国男子都被强迫留起满族式的、颇似猪尾巴的辫子。

However, all these empty words have not arouse enough attention although they are used so frquently and confusedly.

然而，这些在立法中使用频率颇高的虚词，却没有得到法学界应有的重视，其结果就是立法表达中出现了一些相关的混乱。

It is noteworthy that, in a continuous limit-period, the Group's turnover Haitong has remained at a low level, indicating the current market for the stock continued daily limit high degree of recognition.

值得注意的是，在连续涨停期间，海通集团的换手率一直保持在较低水平，显示当前市场对于该股持续涨停的认同度颇高。

We do not know how he would have written if like Corneille he had composed prefaces to his plays.

离码头不远的圣保利区是欧洲颇有名气的"红灯区"，德国人称之为"罪恶的一英里"。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。