颇的

Many in our country do not know the pain of poverty, but we can listen to thos e who do.

但我们可以听到那些感触颇深的人们的倾诉。

For saturated soil,a membrane cell was designed to measure the effective diffusion coefficient.In this study,the theory of fractal dimension was also used to calculate the cell constant of bacteria and the tortuosity factor of soil membrane.

近年来国外学者对微生物在多孔介质中的物理迁移过程研究报道颇丰，主要关于微生物在土壤地下水体系中的扩散系数、吸附性质和微孔堵塞等方面[1-3]。

In spite of their critique of rational process of western totalization which found its theoretical basis in Hegels historicism, Foucault disagreed with Weber, Marx, Horkheimer and H...

虽然都批判了以黑格尔历史主义为理论基础的西方总体化的理性过程，但福柯与韦伯、马克思、霍克海默和哈贝马斯等人之间还是存在着颇多歧异。

Featuring 3-Carbon layers, the Boll TriCarbon offers uncompromising power while still maintaining excellent control.

国内某些厂家却搞些什么3碳5碳，甚至10木9碳的东西出来，颇有些东施效颦、邯郸学步的感觉。

The space shuttle endeavor will undock from an international space station later today.

航天飞机奋进号今天晚些时候会驶出国际空间站。它已经完成了一项长期的，收获颇丰的任务。

The inaugural Cousteau Chair is UTAS Professor, Andrew McMinn, who has a wealth of experience in environmental research, Antarctic environmental research and the impacts of climate change.

就职库斯托主席职位的是塔斯马尼亚大学教授 Andrew McMinn ，他在环境研究、南极环境研究和气候变化带来的影响方面颇有建树。

The McPherson Library Gallery located on the main floor of the library, features art produced by UVic students.

麦克弗森图书展览馆位于图书馆的主楼层上，学生们创作的艺术作品也颇俱特色。

The McPherson Library Gallery located on the main floor of the library, features art produced by UVic students.

麦克弗森书展览馆位于书馆的主楼层上，学生们创作的艺术作品也颇俱特色。

I felt myself tuning the energy quite well this time and Mrs. Wun was still reacting positively during the energy transmission.

我对她的康复是蛮有信心的，在短短数次治疗后，她已经颇稳定及有一点进步了。

He also set out to homogenise the civilisation of the population within them.

明太祖朱元璋的国家建设进程颇富争议，他不仅加强边防严守，还着手统一疆域以内的文明。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。