颇的

Therefore, the organizer uses a way of draw lots which is full of game fun.

所以在德中艺术家"配对"问题上，采用的是颇有游戏、赛事色彩的抽签方式。

And as she gathered herself together and drew up her dressing jacket, which had been ill fastened, Nana had all the appearance of having been surprised at her toilet: her skin was still damp; she smiled and looked quite startled amid her frills and laces.

娜娜蜷缩着身子，把未扣好的晨衣扣好，样子颇像梳妆时被人突然撞见似的：皮肤上还是潮湿的，满面笑容，身上裹着花网眼花边，见人进来，吓了一跳。

Dusun Church founder Mr. Du Xinshi carpenter born in a family affected by the family, and its Chinese classical furniture and modern furniture culture, the organic integration of deep knowledge.

杜顺堂创办人杜新士先生出身于木工世家，受家族的影响，其对中国古典家具与现代家具文化的有机结合造诣颇深。

It is precisely because of the use of e-commerce is erudite, he has been in this regard would like to have a deeper involvement.

正因为对电子商务的使用颇有心得，他一直想在这方面有更深的涉足。

Ethically informed research can be valuable for design and implementation of information systems.

有道德意识的研究对于信息系统的设计与实施颇有价值。

She was one of the pillars of the church, a powerful evangelist and very widely known.

她是一位远近闻名，颇有影响的福音传道士，是教会的一根顶梁柱。

English Summary/英文概要: Godwin is the author of eleven acclaimed novels, including the bestsellers Evensong,(which received starred reviews from PW, Kirkus, and Library Journal), The Finishing School, and A Mother and Two Daughters.

Chinese Summary/中文概要： Godwin曾创作过十一本颇叫座的小说，其中有《晚祷课》（PW，Kirkus，和《图书馆期刊》的星级评论），《女子精修学校》、《母亲和两个女孩》。

But what really gets to Ben Ezra is the behaviour of men.

但是让她感触颇深的是男人的行为。

Twenty-five years ago, the charms of the Patent Medicine fakir and the incantations of the Indian Medicine Man were in the heyday of their popularity.

25年前，托钵僧独门药物的符咒和印度神医的咒语在民间颇受欢迎。

He is not only a famed graduate student, but also a distinguish football player and guitar player.

他不仅是为颇受赞扬的研究生，同时他还是一名优秀的足球运动员和原声吉他手。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷