颇的

There was a certain charm and picturesqueness about the old cottage.

那幢颇有历史乡村小宅显得那样的别致和古朴。

The montmorillonites pillared with Ti and/or other metallic cations have been proved to be one of the most interesting materials at home and abroad.

钛柱撑蒙脱石纳米多孔材料是近几年来颇受国内外学者关注的矿物材料之一。

Such an approach looks somewhat like the British Pinter's "Landscape."

这种手法颇像英国人品特的《风景》。

The plaintiff's qualification on administrative litigation is very controversial and complicated in theory and practice.

行政诉讼原告资格是一个颇有争议且比较复杂的理论和实践问题。

In all its simplicity, the Racetrack Playa is a magnificent place to visit.

简单来说，这里是一处颇受欢迎的旅游胜地，原因何在呢？

There was among them Plutarch's Lives, which I read abundantly, and I still think that time spent to great advantage.

在其中有一部波罗塔克的名人列传，这部书我读得滚瓜烂熟，但我觉得这些时间花得颇有意义。

In a major and welcomed development, Russia announced that it will close its last weapons-grade plutonium production reactor.

一项重大、颇受欢迎的进展是俄罗斯宣布将关闭最后一座武器级钚生产反应堆。

He highlights neatly Waugh's demonic streak of prankishness: insisting to the bafflement and fury of all and sundry that Tito, the Yugoslav leader, was a woman.

他扼要地强调了沃夫颇带邪气的恶作剧：尽管让人感到不解或愤怒，他仍然坚称南斯拉夫领导人铁托是个女人。

If you have a prayer wheel next to you when you die, you don't need powa.

当你死亡的时候，如果身旁有一个转经轮，你并不需要颇瓦法。

It was rather like an exhibition of prehistoric equipment.

这颇象在展览古旧的电子设备。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。