领队

San Francisco socialite and art-world doyenne Bibi Chen has planned the vacation of a lifetime along the notorious Burma Road for 12 of her dearest friends.

来自旧金山的一行十二人，准备启程前往滇缅公路旅行，领队Bibi Chen 却在出发之前离奇死忙，旅途依旧展开，而叙事人正是化成魂魄随行的Bibi。

We decided to draw lots to choose our leader.

我们决定抽签来选出我们的领队。

T eam Manager: I have to check first.

领队：我要去确认一下。

At WAAPA she performed roles such as Timoune in 'once on this island' the lead frug dancer in 'Sweet charity' Emma Goldman in 'Assassins' Bertha in 'Jane Eyre' and Anita in 'West side story.

当凯瑟琳在WAAPA学习期间，她出演了《曾在岛上》中塔伊梦，并在《生命的旋律》中担任扭摆舞的领队，同时凯瑟琳还出演了《刺杀者》中的爱玛高德曼，《简爱》中的伯莎以及《西区故事》中的阿妮塔。

Scout leader: Georgie, what's the first thing you should do if you think you've contracted rabies?

Scout 领队：Georgie，如果你认为自己感染了狂犬病，第一件事要干什么？

According to the 26th Antarctic scientific expedition team, deputy leader of China Polar Research Center Glacier Room, director of Lee Yuan-sheng, China's inland ice sheet in Antarctica the summit of the Kunlun station after the successful establishment of the future, will carry out glaciology, astronomy, science, etc. inspection.

据第26次南极科学考察队副领队、中国极地研究中心冰川室主任李院生介绍，我国在南极内陆冰盖之巅成功建立了昆仑站以后，今后将深入开展冰川学、天文学等方面的科学考察。

It s starts, of course, with a call to dispatch/reservation and operations manager Graeme Ireland, who is always on top of things, in his friendly, reassuring South African accent.

05年开始了，当然，打电话给调度/保留和业务领队索尼斯爱尔兰人总是之上的东西，他的友善，令人安心的南非口音。

Paladin Leader,This is Graz RC,you are on RADAR contact.

游击骑士领队，这里是格拉茨RC，你已经进入雷达管制范围。

These participants are competitors, team leaders and ground crew.

这些参与者都是参赛人员、领队和地勤人员。

The people attending this activity were all the core leaguers from circulate center,learning communion department,devise department of MSTC and some brother corporates.The members first tailored the song,the guidon and the catchwords of their team,then brought forth their construct achievement.In the following 3 activities,they showed their forces and comitys to us. This activity finished in triumphal hurrah.

参加此次拓展运动的队员主要来自微软俱乐部运营中心，学术交流部，研发部三个部门的核心成员及学院部分兄弟社团的成员，队员们在首先在各自领队和队长的带领下，制作了各自队歌，队训和队旗，然后同台竞技展示自己的队内建设成果，在接下来的来的三项活动中，各队展示了各自的势力及团队凝聚力，拓展活动在一片胜利的欢呼声圆满结束！

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。