领班

The circus act came as an anticlimax after the big build up given by the ring master.

在马戏团领班的大捧场后，这个马戏院团的表演却出现了令人扫兴的结尾。

If that goombah tries any rough stuff tell him I'm no bandleader.

若是那混球想对我动粗，告诉他我不是乐队领班。

Michael Corleone: When Johnny was starting out, he was signed to a personal service contract with a big bandleader.

麦克：强尼刚出道时和一个私人乐队领班签了服务合同。

"Evans," he said, addressing the head barkeeper ,"if any one calls, I will be back between four and five."

"伊文思，"他对酒柜领班说，"如果有人找我，就说我四五点钟会回来的。"

"Evans," he said, addressing the head barkeeper,"if any one calls, I will be back between four five."

"伊文思，"他对酒柜领班说，"如果8 tt t8.com 有人找我，就说我四五点钟会回来的。"

Our bloody-minded foreman wouldn' t give us a tea break.

我们的领班故意刁难不给我们工间休息时间。

N attendant on an airplane, train, boat, etc

他的邻居是一个乘务员领班。

Then the ringmaster he see how he had been fooled, and he WAS the sickest ringmaster you ever see, I reckon.

到了这时候，领班仿佛才明白过来，发觉自己怎样被作弄了。据我看，仿佛他这时才知道自己成了世上最惨的领班。

Songhai Hin, drunk men in front of the hotel hotels female captain the rampant indecency, drunkenness rampant molestation of men in front of the hotel hotels female foreman.

松海轩，醉酒男子在酒店门前猖獗猥亵酒店女领班，醉酒男子在酒店门前猖獗猥亵酒店女领班。

Most restaurant owners say that tipping a maitre d' for a "good" table is fairly pointless but agree that a tip occasionally by frequent patrons is acceptable, as is a tip to the maitre d' who arranges a large dinner party or special occasion for you.

大多数饭店的老板认为由于领班的优质服务而付其小费作为感谢也是未尝不可的事情，而在领班为你安排了大规模的宴会或特殊宴会的情况下，付给一定数量的小费是理所当然的事情。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失