领带

At a nearby hotel one of the doormen buttons Porter s top shirt button and slips on his clip on tie .

附近一家旅馆的门卫替他扣上衬衣最上面一粒纽扣，戴上用别针别上的领带。

A crude method of making a knot "permanent" or for consuming excess lace to keep the ends from dragging: Tie a Standard Shoelace Knot , then tie an overhand knot with the finished loops.

粗略的制作方法疙瘩&永久&或消耗过多花边继续拖延两端：铁标准鞋带结，然后领带结的上手与完成循环。

The detailed texture of a tie on with another double loop knot was able to create a sense of fashion for young office workers choose.

一条质地细致的领带再搭配上双环结颇能营造时尚感，适合年轻的上班族选用。

A pinstriped suit with a power tie; met with high-level executives at a power breakfast.

一套配有醒目领带的横条纹西装；在早餐会上会见高级主管

A free rider to the street and grad hold of his necktie, in place of thepigtail which used to be the first thing reached for in a brawl. But that

我在香港的时候曾看到过一个巴士售票员追揩油搭便车的家伙，一直追到街上，抓住那人的领带——有辫子可抓的时代已经结束了。

Also known as a simple knot, the four-in-hand is believed to be the most popular method of tying ties due to its simplicity.

四手结也是个简单的结，它是最便捷的领带系法。

Four-in-hand [5fC:rin5hAnd ] n.

一人驾驶的四马马车；活结领带

People who work inoffices are frequently referred to as' whitecollar workers' for the simple reason thatthey usually wear a collar and tie to go towork.

坐办公室的人之所以常常被称作&白领工人&，就是因为他们通常是穿着硬领白衬衫、系着领带去上班。

The uniform, the spurs, the tie, the way Boris had brushed his hair,—it was all fashionable and comme il faut.

鲍里斯的制服、马刺、领带、发式——这一切都是最时髦的，很不错的（comme il faut①）。

WILLIAM, ARCHBISHOP OF ARMAGH: Will you to your power cause law and mercy to be executed in all your judgments in Ireland and territories thereunto belonging?

431阿马大主教威廉：（系着紫色宽领带，头戴宽边铲形帽）陛下对爱尔兰及其属地进行审判的时候，会尽力慈悲为怀来施行法律吗？

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。