领带

He wore prim suits with neckties set primly against the collar buttons of his white shirts.

他外套一件正儿八经的西装，里着一件白色的衬衣，还打着领带，领带的硬结僵挺在衬衣的领扣之间。

His cap was a dainty thing, his close-buttoned blue cloth roundabout was new and natty, and so were his pantaloons.

他甚至还打了条领带，那是条颜色鲜亮的丝质领带。

Blue dress, Shenzhen Trade and Industry Co., Ltd., founded in 1996, is a professional production, marketing tie fabric and tie, dress one-stop modern enterprise.

深圳市蓝天工贸服饰有限公司，创办于1996年，是一家专业生产、销售领带面料和领带、服饰一条龙式的现代化企业。

There may be times that your boss wears the ugliest tie on earth butit is not your place to tell them they are aware how they dress and maybe the tie was a gift that they couldn't say no to wearing or maybethey just have bad taste, but that is their privilege.

也许有些时候你的老板戴了世界上最丑的领带，但是这并不是你应该告诉他们的。他们知道自己穿衣服的风格，也许这个领带是一个他们不能不戴的礼物。或者他们只是有很差的品味，但那是他们的特权。

Flat clappers made of bone or wood originally used by the end man in a minstrel show.

领巾式领带一种打结的阔领带，一端压在另一端上以使两端平展

Bad news if you hate the skinny tie: Men's cravats will continue to get narrower, reminiscent of '80s rocker style.

如果对纤细的领带你感到讨厌，下面是坏消息：男士领带将继续变得越来越窄，叫人想起80年代摇滚人士们的风格。

International transportation is one of the top 3 fastest growing industries. Expeditors, a Fortune 1000 company, set the standard for excellence in this growth sector, and we have opportunities for motivated team players...

职位简介：大专以上学历并有五年以上的管理和销售男士衬衫、领带等服饰工作经验的人士，须对男士衬衫、领带的发展趋势有深入的把握，曾取得过良好的市场业绩。

Then, without haste, but without making a useless movement, with firm and curt precision, the more remarkable at a moment when the patrol and Javert might come upon him at any moment, he undid his cravat, passed it round Cosette's body under the armpits, taking care that it should not hurt the child, fastened this cravat to one end of the rope, by means of that knot which seafaring men call a "swallow knot," took the other end of the rope in his teeth, pulled off his shoes and stockings, which he threw over the wall, stepped upon the mass of masonry, and began to raise himself in the angle of the wall and the gable with as much solidity and certainty as though he had the rounds of a ladder under his feet and elbows.

接着冉阿让，不慌不忙，有条有理。以简捷稳健准确的动作？？尤其是在巡逻队和沙威随时都可以突然出现时，更不容许他一回事情两回做？？解下自己的领带，绕过孩子的胳肢窝，松松结在她身上，留了意，不让她觉得太紧，又把领带结在绳子的一端，打了一个海员们所谓的燕子结，咬着绳子的另一头，脱下鞋袜，丢过墙头，跳上土堆，开始从两墙相会的角上往高处升，动作稳健踏实，好象他脚跟和肘弯都有一定的步法似的。

Then, without haste, but without making a useless movement, with firm and curt precision, the more remarkable at a moment when the patrol and Javert might come upon him at any moment, he undid his cravat, passed it round Cosette's body under the armpits, taking care that it should not hurt the child, fastened this cravat to one end of the rope, by means of that knot which seafaring men call a "swallow knot," took the other end of the rope in his teeth, pulled off his shoes and stockings, which he threw over the wall, stepped upon the mass of masonry, and began to raise himself in the angle of the wall and the gable with as much solidity and certainty as though he had the rounds of a ladder under his feet and elbows.

接着冉阿让，不慌不忙，有条有理。以简捷稳健准确的动作棗尤其是在巡逻队和沙威随时都可以突然出现时，更不容许他一回事情两回做棗解下自己的领带，绕过孩子的胳肢窝，松松结在她身上，留了意，不让她觉得太紧，又把领带结在绳子的一端，打了一个海员们所谓的燕子结，咬着绳子的另一头，脱下鞋袜，丢过墙头，跳上土堆，开始从两墙相会的角上往高处升，动作稳健踏实，好象他脚跟和肘弯都有一定的步法似的。

May 5.--Bought a pair of lavender kid-glove s for next Monday, and two white ties, in case one got spoiled in the tying.

5月5日买了一付带熏衣草味的小羊皮手套，下周一用，还买了两条白领带，以防打领带时一不小心弄坏一条。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。