领导阶层

They believe it is now an apostate organization whose leadership can no longer be trusted to formulate policies, and that each person must decide truth for himself.

他们认为现在教会就是一个背道的组织，不能再信任其领导阶层去制定政策，而且每个人都必须自行决定真理。

Omen and leadership are sure to be central to our new ...

有关女性和领导阶层的问题将必定成为世界新秩序的。

Wang Jinnan, the leading academic researcher on the Green G.D.P. team, said provincial leaders killed the project."Officials do not like to be lined up and told how they are not meeting the leadership's goals," he said."They found it difficult to accept this."

绿色G.D.P小组主要学术研究员王金楠说，省领导杀掉了这个工程，官员们不喜欢这样排列名次，并且告之他们不能满足领导阶层的目标，他说，他们认为很难接受这项工程。

Why do you think the Brezhnev leadership chose to have existing enterprises expand their missions to address problems with consumer goods and food supply (p.37, 55)?

你认为为何布里兹涅夫的领导阶层决定让现存的企业扩展他们的任务去传递顾客产品和食物供给的相关问题。

By adopting the historical method of research, this article analyzes and investigates the development of mountaineering activities in which Taiwan's social elite were engaged during the period of Japanese rule, using the "kogakko" as the main object of discussion in order to reflect the correlation of power displayed between the colonizer and the colonized.

本文采历史研究法方式，分析和考察日治时期台湾社会领导阶层从事登山活动的发展，并以「公学校」做为主要讨论的对象，以反映殖民者与被殖民者权力展现之相互关系。

The world is fortunate - for the time being, at least - that it has an American president in Obama who is prepared to take a conciliatory and concessive attitude towards America's decline and that it has a Chinese leadership which has been extremely cautious about expressing an opinion, let alone flexing its muscles.

不过，世界是幸运的--至少暂时如此--它拥有一位美国总统奥巴马，而他打算采取调和和让步的态度对待美国的衰退，它还拥有一个中国的领导阶层，他们一直极其谨慎地发表意见，从不向他人炫耀自己的力量。

Learning to follow the leader 学着领会领导 Perhaps you have not found it difficult to follow the leader of your social group ,or the mutually accepted director of yur immediate circle of friends.

或许你还没发现理解你所在的社会阶层中的领导，或者在你目前的朋友圈中的领导。

And the Democratic leadership is likely to be forced to drop its equivocations over the next few weeks.

在接下来的几个星期，民主党领导阶层很可能会被迫舍弃以往含糊其词的作风。

There was a range of opinion within the ecclesiastical hierarchy on the issue.

这个问题在基督教会的领导阶层中存在多种意见。

More important,as a security Council member and a rising power in Asia,the victory brought confidence that china would not be able to show the world its efficient central-planning system and its new technocratic class of savvy organizational managers who would put on a world -class games.

作为越来越举足轻重的安理会常任理事国和在亚洲日益增长的能力，申奥胜利带来的是自信，中国将通过带来一个世界级的奥运来向世界展示她的有效的宏观调控体制和她们新的技术领导阶层的机智领导。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。