领导者

Based on these core competencies, Oerlikon develops production systems, components, and services for high-technology products.

Oerlikon，全球薄膜、真空和精密技术领域的领导者，以其核心技术为基础，致力于高科技领域的生产系统，元件和服务的创新与发展。

Discovered in a hidden compartment of an old chest long after his death, the secret writings of John Dee, one of the leading scientists and occultists of Elizabethan England, record in minute detail his research into the occult.

发现了隐藏在旧车厢胸部长死后，著作的秘密约翰Dee的科学家和领导者之一的伊丽莎白occultists英格兰纪录格物隐匿其研究。

Setting the highest standards in accuracy and ease-of-use,TNG is recognized as the leader in designing and manufacturing ocarinas in Taiwan.

因为在精准度与容易使用方面制定了最高标准，所以TNG已被认定为陶笛设计与制造方面的领导者。

Since TNG becomes the leader in designing and manufacturing ocarinas,more and more copanies start to copy the designs of TNG. TNG was well-known for producing ceramic vases in Taiwan,but it is worldwide famous for producing ocarinas.

既然TNG被认定在陶笛设计与制造方面的领导者，所以越来越多的陶笛公司也开始仿制TNG陶笛而闻名於全世界。

Communications is a world-recognized leader in mobile marketing and advertising.

Communication 在移动市场和广告业是世界公认的领导者。

By establishing international production sites and sales companies, Faber-Castell grew to e the world's leading producer of wood-cased lead and colored pencils.

今天，这家公司已是世界上最大的铅笔和彩色铅笔的制造商。1978年，Antonw.vonFaber-Castell伯爵以第八代继承人的身份成为公司的最高领导者，他将重点放在新兴产品和公司建立全球性真正品牌为目的的国际化扩张战略上。

In 1983, the United Nations disgraced itself by giving its Population Award gold medal to Qian Xinzhong, head of the Chinese government's brutal quasi-military campaign of forced sterilizations and abortions as part of a crackdown under its one-child policy.

在1983年，联合国做了一件让自己丢脸的事。它把它的人口金奖颁发给了中国政府强迫绝育和流产的残忍的准军事性运动的领导者——Qian Xinzhong，这一运动是只允许生一个孩子的中国镇压政策的一个部分。

Being one of researchers and the leaders of woman emancipation movement in his early years, Mao Dun gained his viewpoints on woman from the practice, theory and policy.

茅盾早年就曾致力于对妇女解放问题的研究，而且他还积极投身于妇女运动的实践中，是妇运的领导者之一，由此使得他早期的妇女观具有实践性、理论性、政策性兼而有之的特色。

The constitution, execution, check, alignment, re-execution and recheck of strategy is a continuous cycle.

导入策略地图与平衡计分卡不可短视，要有耐心，医院领导者利用此工具在进行组织不断的变革。

Especially under the situation of the re-form of carrying on the system of the directorcontractingthe business,how to hold the leaderships of factories responsibilityfor the political ideological work.building in enterprises,it is thefirst task for them.

本文从国有企业的实际情况出发，介绍了国有企业的厂长在加强企业思想政治工作建设中如何发挥重要作用的成功经验。厂长既是企业生产经营活动的决策者，同时又是企业职工思想政治工作建设的领导者。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。