领导者

But Benjamin Netanyahu, leader of the right-wing Likud party, has the support of more parliamentary factions.

但是本杰明·内塔尼亚胡，右翼的利库德集团党的领导者，拥有更多议会派系的支持。

The favourite to become prime minister is Binyamin Netanyahu, leader of the right-wing opposition party, Likud.

成为首相的受到特别喜爱的人到Binyamin·Netanyahu，右翼的反对党的领导者，利库德集团。

Olmert is to be succeeded by Benjamin Netanyahu, leader of the conservative Likud Party, who has until early April to form a new governing coalition.

奥尔默特是要由本杰明·内塔尼亚胡接替，保守的利库德集团党的领导者，有直到四月初建立一个新的执政党联盟的时候。

Tecnotion, with their head-office located in The Netherlands, is leading in Engineering and Manufacturing of linear motors, providing linear drive solutions for the electronics and semiconductors industry, optical systems and high-precision transportation systems like at the International Very Large Telescope Delay Line at Mount Paranal in Chile.

泰科诺，总部位于荷兰，为线性马达工程制造的先驱领导者，致力服务于电子和半导体行业，研发、生产线性马达及部件，并提供线性驱动整体解决方案，用于光学系统及输送系统的典型代表如：在智利巴拉那山上超大规模的国际天文望远镜中继线。

EMD is the global leader of railroad domain all the time, outstanding performance makes EMD engine can answer any environments leisurely, from beauty of north and south the mainland goes to thing Europe each country, arrive from Australia llano the Sahara, arrive from Siberia the Andes, arrive from bright phearl Hong Kong treasure island Taiwan, all howl of heavy-load train of EMD engine tractive has sailed.

EMD一直是铁路领域的全球领导者，卓越的性能使EMD机车能够从容应对任何环境，从南北美大陆到东西欧各国，从澳洲大草原到撒哈拉沙漠，从西伯利亚到安第斯山，从明珠香港到宝岛台湾，均有EMD机车牵引的重载列车呼啸驶过。

The challenge in Christian living is then to acknowledge God's lordship in all areas of our life.

我们所要面对的挑战，在於凡事上承认神是我生命的领导者。

Small though it is,LSE has obtained its outstanding reputation through excellence in education and scholarship.

学院虽然规模不大，但在社会科学的教学和研究方面却具有先锋影响力，并发挥着学术领导者的重要作用。

Currently, Lufthansa has developed into a global leader in the aviation industry and the success of the Aviation Group.

目前，汉莎已发展成为全球航空业领导者和成功的航空集团。

He is the vanguard and luminary of global instructor of senior leaders.

全球高级领导者教练领域的先驱与权威者。

We are raising this question in the War of Resistance in order that the nation's military authorities and the guerrilla com manders in all areas should place on the agenda the development of guerrilla warfare behind the enemy lines and the establishment of base areas wherever possible, and carry this out as a strategic task.

这个问题，提在抗日战争面前，就是一方面在全国军事当局，又一方面在各地的游击战争领导者，均须把在敌后发展游击战争和在一切可能地方建立根据地的任务，放在自己的议事日程上，把它作为战略任务执行起来。

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。