领导者

Cold comfort for change?And did you exchange a walk on part in the war for a lead role in a cage?

你是否宁愿在战俘营里做一个领导者也不愿在战争中尽到自己虽不显眼的职责？

I think they misunderestimated the will and determination of the commander in chief, too.

我个人认为还他们低估了领导者的意愿和决心。

An effective administrator and also an effective leader, with a common touch

有效的行政人员，也是有效的领导者，通常有平

A An effective administrator and also an effective leader, with a common touch

b 有效的行政人员，也是有效的领导者，通常有平易近人的品质

She's a fantastic leader and communicator.

她是一个优秀的领导者及成功的演讲者。

This means that a good communicator is often a natural leader.

这就表示，善于沟通的人经常就是天生的领导者。

This was due to such circumstances as the need for a strong leader in times of persecution and in the controversies against heretics and perhaps also to the prestige attaching to the minister who regularly conducted the service of Holy Communion.

这是由於有这样的情况下，因为需要有一个强有力的领导者，在时代的迫害和在争议，对异教徒，而且还可能向威信依附部长，定期进行服务的圣餐。

According to the comparativeness, ten items of condition are necessary to realize the fiscal institutional transition, which are keeping political and social stability, dealing with the relations between the target and the course of reform properly, combining the foreign experience with actual fact of our own country, emphasizing on the role of public finance in economic transition, making the progress of institution transition in line with cognition, working out a good scheme, coordinating the fiscal system with political system, accelerating the construction of fiscal legal institutional, enhancing the investment for informal institutional, having the support from the top-rank decision-maker, and the not-being-afraid-of-difficulty spirit for the reform leader.

根据比较，要实现财政制度变迁的目标应具备10项条件：保持政局和社会稳定，正确处理改革目标与改革过程的关系，把国外经验同本国实际结合起来，重视发挥财政在经济转轨中的作用，制度变迁的进度要与认识水平相一致，要有一个好的改革方案，财政制度要与政治制度相协调，加快财政法制建设，加大对非正式制度的投资，最高决策者的支持和改革领导者勇往直前的精神。

To be effective, it is important for a manager to maintain the proper balance of power and compassion.

事实上，要做一个成功的领导者，最重要的是把握好严厉与温和之间的平衡。

Collins explains that these leaders all set up successors for success, are compellingly modest, and have unwavering resolve.

柯斯林说明这些领导者都安排好能延续公司辉煌的继位者，且具有令人折服的谦虚态度与坚定不移的决心。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。