领导层

An organization never outgrows its vision, and the organization's vision will never be larger than the vision of its leadership.

一个公司组织不会比愿景大，而公司的愿景不会比他们领导层的愿景更大。

But the thousands of Chinese politicos are descending on Beijing in advance of a change in power in 2012, when the Communist Party's once-in-five-years congress is held.

不过，在五年一届、改组中国领导层的共产党全国党代会于2012年召开之前，数千名中国政客仍涌入北京。

In China too, the leadership's determination to forge better relations with Japan has only gone so far in reining in popular sentiment.

在中国，情况亦是如此。领导层改善中日关系的决心，迄今只是收敛了公众的反日情绪。

For the good times to continue, leaders should re-focus from spending the dividend to reinvesting for the future.

要想让美好时光得以延续，各国领导层应该调整重点，不再吃老本，而是要为未来进行再投资。

The reshuffling of the cabinet will have great inpact on the government policies.

领导层的更迭会对政府政策产生很大的影响。

But many wonder whether the new leadership will make a bow to all those pressing for political liberalization by changes in the official attitude toward that traumatizing event.

但许多人想知道新的领导层是否会借改变对那次冲突的官方定性来向这些追求政治自由的人们妥协。

The change of leadership ushers in fresh ideas and policies.

领导层的变更带来了新思想和新政策。

Public opinion, and even the leadership, veers back and forth between strident nationalism and taking a cautious lead.

公众舆论，甚至是领导层，都在尖锐的民族主义和谨慎行事之间徘徊不定。

Whether it was abolishing commissions for sales staff, or embracing the internet as a medium for selling, or revamping the company"s approach to customers, or expanding abroad: each time, Best Buy"s leadership agonised over the decision.

无论是取消销售人员的佣金、还是接受互联网作为销售媒介、或是修改公司与顾客打交道的方式、抑或是在海外扩张，每一次，百思买的领导层都会为如何做出决定而感到倍受折磨。

Whether it was abolishing commissions for sales staff, or embracing the internet as a medium for selling, or revamping the company"s approach to customers, or expanding abroad: each time, Best Buy"s leadership agonised over the decision.

迁安人事劳动网*彩色人体写真*无论是取消销售人员的佣金、还是接受互联网作为销售媒介、或是修改公司与顾客打交道的方式、抑或是在海外扩张，每一次，百思买的领导层都会为如何做出决定而感到倍受折磨。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。