领导人

Amid the outcry , many conservative leaders are seeking a return to the prewar emphasis on moral education.

在人们的强烈抗议下，许多保守党领导人正在力图回复到战前的情况——强调道德教育。

Amid the outcry, many conservative leaders are seeking a return to the prewar emphasis on moral education.

在一片抗议声中，许多保守党领导人正在力图恢复到战前强调道德教育的状况。

China's rulers are still proud and sometimes prickly, but for reasons good and bad they have changed.

中国领导人现在仍然很骄傲，有时候还是个刺儿头，不过由于或好或坏的原因，他们已经改变了。

US President forever 2008 + Primaries - Are you ready to become the most powerful leader in the world?

美国总统永远2008 +初选-您是否已经准备好成为最强大的领导人，在世界上呢？

In 1920 Ungern and a ragged band of men struck south into Mongolia, hoping, ludicrously, to use it as a base to reconquer Russia and restore the Romanov ancien régime (though in fact the Romanov princeling he backed had long ago been murdered by the Bolsheviks).

其他领导人死的死逃的逃。1920年Ungern和一帮衣衫褴褛的男人往南进入蒙古，荒谬地希望将它作为一个基地，重新征服俄罗斯和恢复Romanov的旧政权（而实际上他所支持的Romanov王子很久之前就被布尔什维克们谋杀了）。

That is because a political leader has far heavier responsibilities than a private citizen: he is responsible to the people who depend on him; he is responsible for their security and welfare.

这是因为政治领导人比普通公民的责任更重远：他是对人民负责的他依靠谁，他是为他们的安全和福利负责。

He is one of senior leader that the earliest view uses private capitalism.

他是最早主张利用私人资本主义的高级领导人之一。

In short, the new leadership adopted a much stronger pro-growth strategy than their predecessors.

总之，新领导人比前任采取了一种更有力的推动经济增长的战略。

China's current leadership appears to have failed to understand the lessons of China's last macroeconomic cycle and appeared to believe that they could use unprecedented monetary expansion to achieve their pro-growth agenda.

中国目前的领导人似乎仍然没有明白新一轮宏观经济循环的教训，他们似乎仍相信，可以利用空前的货币扩张政策实现其推进经济增长的计划。

Peaceful revolutions in Ukraine and Georgia brought new pro-Western leaders.

乌克兰和格鲁吉亚的和平演变带来了新的亲西方的领导人。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。