领导人

Was to become known as the Nuremberg Trials. The purpose of

纽伦堡审判的目的是试图审讯纳粹的主要领导人。

While Hamas is excluded, the world should avoid the temptation to punish the Palestinians of Gaza economically for their leaders' obduracy.

尽管哈马斯被排除在谈判桌之外，但国际社会不能因为哈马斯领导人的顽固态度而让加沙人民陷入经济灾难。

General John Pershing was a hero during World War I in Europe, but he also led troops in Mexico. Pancho Villa was a Mexican who led a rebellion against the government in 1914 with other leaders, including Venustiano Carranza and Alvaro Obregon.

约翰潘兴将军是一次世界大战欧洲战区的英雄，但他也曾在墨西哥领军。1914年时，墨西哥人维拉曾与卡兰萨及奥布瑞贡等领导人共同带领一支对抗政府的反叛军。

Certainly the Chinese leadership have done nothing to improve their image, with the usual classic communist obscurantist stuff about any internationally validated monitoring being an "infringement of sovereignty". In other words, take our word for it or sod off.

对于国际有效监控是主权侵犯，这一中国领导人通常传统的共产主义说教，显然没有对他们的形象作出任何改进，换句我们的话说，就是闭嘴。

News 2:政治 An Argentine lawyer, Luis Moreno Ocampo, has been appointed as the first 3prosecutor of the new 4International Criminal Court. Mr.

莫雷诺·奥堪珀先生早在20世纪80年代就因协助指控阿根廷军事政府前领导人滥用人权一案而声名鹊起。

Begin from this year, one is chosen every year in global Chinese " civilian officiant person ", regard officiant as the person jointly together with national leader and local government leader, enter activity of annual imperial tomb of yellow emperor of Pure Brightness public memorial ceremony.

从今年开始，每年在海内外华人中遴选一位"民间主祭人"，与国家领导人和当地政府领导人一起共同作为主祭人，参加一年一度的清明公祭黄帝陵活动。

OKI, Japanese leader in telecommunication has recently announced the availability of its Iris recognition middleware that can be implemented on existing mobile phones for better security protection.

冲电气，日本领导人在电信最近宣布推出其虹膜识别中间件可以实施对现有的移动电话为更好的安全保护。

In fact, all of the male leads, the chieftain, the witch doctor, and Olmec could be considered representation of Max.

而实际上，我们可以把所有的男性领导人：酋长、巫医和欧米克都看作是代表了麦克斯。

Democratic leaders slipped a provision into an omnibus spending bill.

民主党领导人推动了的法案成为综合性的开支议案。

Republican leaders say the omnibus bill directs much of the money to the same agencies that will receive funds under the stimulus.

共和党领导人说综合议案把许多钱对准将在刺激下接受资金的同样的代理机构。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。