领导人

But he never doubted that the movement of 1833 was a work of Providence; or that its leaders, long after his own departure from them, were leavening the various English denominations and parties with principles and sentiments tending towards their ultimate absorption into the Catholic Church.

"但他从来没有怀疑这项运动的1833年是一个工作的普罗维登斯；或其领导人，不久之后他自己的离开他们，" leavening各种面额的英语和缔约方的原则和情绪走向其最终吸收到天主教教会的。

But one shortcoming, admitted by Sir Richard Leese, leader of the city council, is its insular approach, regionally and globally.

但是市政局的领导人理查德·里斯爵士承认，曼彻斯特有一个很大的缺陷，那就是远离区域和全球市场。

And, second, the differences between the region's left-wing leaders are more important than the similarities.

其次，该地区左翼领导人之间的差异比他们的相似之处要重要得多。

The new leaders express the same commitment to reform, but have a more left-wing agenda.

新领导人同样表达了对改革的承诺，但是却提出一个更加左倾的议程表。

At one point, he insisted in the Commons that Peter Tatchell, a left-winger, would never be a Labour candidate while he was leader.

有一次，当时他还是工党领导人时，他在下院坚持说左翼成员彼得·塔契尔永远不能成为工党的候选人。

Castro made that statement in Venezuela as he addressed a meeting of Latin America's leftist leaders.

卡斯特罗在委内瑞拉的这一声明，他谈到了会议拉丁美洲的左翼领导人。

Ironically, it was perhaps through the hindsight of some of the first generation of PAP leaders that enabled me to further contextualise the legacies of the leftwing opposition in Singapore.

反讽的是，正可能是通过一些第一代行动党领导人的事后的评论才使我有可能进一步将新加坡左派反对势力的事迹和它的时空背景结合起来。

It is still a Leninist system, dominated by the CCP and an oligarchy of its self-selected leaders, which tolerates no opposition.

这仍然是一个列宁主义的制度，主要由共产党和它的寡头自我选择的领导人，而不容反对。

Still, there has been no letup in the incessant indoctrination that teaches people to blame their problems not on their rulers but on the U.S., Japan and South Korea.

但灌输百姓，让他们相信，他们所遇到的问题是美国、日本和韩国，而不是本国领导人造成的，这从来没有停止过。

The opposition leader Levon Ter-Petrosian has vowed to keep up his campaign until America's criminal regime, as he put it, is ousted .

反动领导人Levon Ter-Petrosian发誓说，如果亚美尼亚的不合法体制没有罢黜，他们不会停止这一反抗游行。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷