领导人

Hu is the new leader of China.

谁是中国的新领导人

Similar huffy critiques came from the leaders of Egypt and Jordan.

来自埃及和约旦的领导人也表达了类似不快的批评。

The Russian leader humiliatingly gave his former boss a decree to read out acknowledging the new order.

俄国领导人给了他的前领导一道羞辱性的政令：大声承认新的秩序。

"The leadership of al -Qaeda has great influence in Afghanistan, and supports the T al iban regime in controlling most of that country."

"基地"的领导人在阿富汗有很大的影响力，他支持塔利班政权，使之控制了这个国家的大部分地区

Born in the crisis of the old regime and Iberian Colonialism,many of the leaders of independence shared the ideals of representative government.

许多争取独立的领导人都出生于旧式政体和利比里亚殖民主义的危机时期，他们都抱有代议制政府的理想。

He is located in Rome, leader of the Italian Ichthyosis Union

他住在罗马，意大利鱼儿联盟的领导人

It is applied to those who believe that, after the death of the Prophet, the Imamate (the political and religious leadership of the Muslim community) should have gone to 'Ali - the cousin and son-in-law of the prophet - and his descendants as a divine right.

它是适用于那些相信，经过先知逝世后， imamate （政治和宗教领导人的穆斯林社区），应该走出去'阿里-表姐和女婿的先知-和他的华夏子孙，作为一个神权。

Hu and his predecessor, Jiang Zemin, watched as huge portraits of themselves were carried past as part of a lengthy section celebrating China's leaders since 1949, but omitting Hua Guofeng, Mao's immediate successor.

胡锦涛和他的前任——江泽民观看了纪念自1949年以来领导人的方阵，他们俩的画像也在其中，但是却忽略了华国锋这位毛之后的继任者。

How to deploy power resource more effectual is always impalpable questions in face of leaders of many countries include Chinese government and this change cannot produce great impact on safe operation of power system. More and more countries select market.

如何在不对电力工业安全运行产生重大冲击的前提下，更加有效地配置电力资源，始终是包括我国政府在内的各国领导人面前的一道不易破解的课题，越来越多的国家选择了市场化道路。

Neither do China's leaders, who watch impassively from a podium in the sweltering heat dressed in near identical suits.

酷热的中国的领导人穿着差不多一样的服装做在台上无动于衷的看着表演，他们也觉得不舒服。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。