领导人

China's leaders bristle at the idea that already wealthy countries will tell it to halt development.

中国领导人对已富裕起来的国家让它停止发展的想法感到恼火。

Without a leader, they didn't know what to do and were basically brutish.

没有领导人，他们不知道该怎么办，只是生性野蛮。

Of course, it is a shame that both politicians are massively compromised: by allegations of corruption, brutishness and former misrule.

当然，两党领导人如此肆意地妥协简直就是羞耻：对腐败行为、残暴行为以及过去的错误执政进行辩解。

Lavrenty Beria, the KGB leader, was informed and the bodies were buried in the Soviet garrison at Buch.

随后当时的克各勃领导人贝利亚得到有关情报，他命令特工人员将希特勒等人的尸体暂时埋在苏军基地下面。

The meeting between the European and American leaders is taking place at Camp David, a bucolic retreat outside Washington.

欧洲和美国领导人这次会晤在华盛顿郊外的渡假胜地戴维营举行。

Our leaders have been buying themselves bullet-proof cars and doing nothing for the people!

我们的领导人一直都在为自己购买那些防弹汽车，并且没有为人民做出任何事情！

He should have had a covered bulletproof car, as most world leaders do today.

他本来应该乘防弹车，像现今世界各地的领导人一样。

We will ask the Burmese leaders to give us more time until a new government has been formed.

我们会请求缅军政府领导人在新政府成立之前给予我们更多的时间去考虑。

As in 1988 and1990 the Burmese people have shown they want to choose their own leaders.

缅甸人民曾在1988年和1990年显示出想选择自己的领导人的意愿。

The push for money includes appearances by all the auto chiefs before Congress.

所有汽车公司的领导人都参加了此次促成救援计划的会议。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。