领域的

This dissertation is an attempt on this field.

本文是这个研究领域的一次尝试。

Computer-Aided Instruction means the use of the computer technology and the audiovisual in the education.

多媒体辅助教学主要是计算机技术和视听媒体在教学领域的应用。

Turing Award Citation): For his work on numerical methods, automatic coding systems, and error-detecting and error-correcting codes.

( 授予 Richard Hamming 图灵奖以表彰其在)数字方法，自动编码系统和错误检测和错误纠正编码领域的杰出贡献。

The Company is a professional engaged in the field of automation and control of high-tech private enterprises.

本公司是一家专业从事自动化控制领域的高科技民营企业。

Fieldbus is a kind of computer network in the automatization field.

现场总线是自动化领域的计算机网络。

The technology and equipment displayed in the exhibition mainly focus on the field of mechanical equipment manufacture in the world, including aircraft, space technology, automobile, motorcycle, mechanics, and war industry. Scale of this exhibition increases over 50 percent each year.

展览会本着振兴装备制造业，促进西部工业经济发展为宗旨，主要集中展示国内外机械装备制造领域的新技术新设备，面向航空航天、汽车、摩托车、船舶、国防军工、通用机械、仪器仪表、五金制品、轻工、电子及科研院所等行业服务。

Therefore, regulating the activities of autophagy may be a new target of cancer therapy.

因此，通过调节自噬活性治疗肿瘤可能成为肿瘤治疗领域的一个新靶点。

Finally, the technology can also be applied to other auxiliary equipment or other areas of control in automation.

最后，该项技术还可推广应用于其他辅机设备或其他领域的自动化控制改造中。

Therefore, study on PPE became a new research focus in the field of aviation medicine.

因此许多国家都针对PPE展开大量研究，使之成为航空医学加速度生理领域的研究热点之一。

Optimization theory and technology in the field of aviation.

优化理论与技术在航空领域的应用。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。